ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

 ©ɳţɴԽСġ֮ƪ  
 
 


վڿջٽǶ˵Ĵߣ忴죬̲ס̾˿
Ѿ߰ˣ;ܾԼһ·ͬеĳǫĺ⣬ûסھǵıԷѡ˿ջΪľǴ̽Ϣ
ûľǿȥû̫ı仯Ǽұ˴СҲ˲ٵˣ˵֬﾿ȴǺͷ
岻òʼطǲǸͲڣ
壬һֱҺģһ۰Լǲƭİɣ
ǰΪԼ˵һھǵĵ̽ԼʱϾСʲô¶֣ȽչˣȵԼֲط̵ֿҲһֱˡ
ǰţ˵ڳ˸õĵضΣѵ̰ᵽ֬ȥˡ
ǣôã֬﾿أ
ϵѾʣ²ˣ
֪ͲӦþܾǫĺסջģ
Խ̾˿Щɬۣ¥ȥ
Ĵϣ˳ӵַǷãҲһӰεǵ£ÿ˵϶Ц⣬Լж೤ʱûЦأ
֪Ҫ׿ʼ߸ɣ
ദʱǱֵ䵭Լһֱڡ
شûϲԼֻǰ÷Ĺϵ˼ܾԼıףΪѵشӦһ𡣳ף˵һϲɣϾڰԼء
ʵԼҲӦø˰ɣ
ͲٸЩŮ˳ԴףٳеֵҲΪջܵСĹȥѧνļ÷˲ɵı³ˡ
Լʲôò
ǸϳţǱӳǵġ
Ͱ۰Լĵǰ׷ΪѲȥˡ
ǣѾûʲôֵԼĶˣ
һһ¥
ڲ˵ʱϵֻԼٳż죬Ҫҵ֬طҪͷˡ
Ҵù緹ĵװ⼸г̷һ飬ȥĵضѰһ
칫ߵ·Ȼ˴꣬ղߵ̫æɡۿ굽ǰ¶꣬Ҳæ˹ȥܿͣ
Ȼǹһ㣬˿תԽԽ󣬲һǰֻããʲôˡ
ӣ겻¹ʱǲͣˡ
˫ۻǰЩɪһ£ϵѾʪһӿϵ˼ˣżȻҲɫҴң״̾˿
һͣûˣҪô·
òеʱ֮ǰһֱڽȴͻȻվȥĵЦҪѰػ·
ͻȻڨһӳüۣһƣñ˵£Щ̻һɫضˡ
Ϊ̫ɰ¶Ǳ飬Цæֵûж⣬ֻСǮҿһҪ·ӣҪ֪طҶΣɣ
ԭ
ڵı黹Ͽңԥһڿڵ֪֬Ķ𣿡
֬ӵıǺܳԾֻɵĶ죬ʵȷҪҵĵط֬
ǰôˣǰľ޴󷴲ɻ
ûʲôûʲôڨЦһ³ȥҹգһֱߵֿ߾ˡȥ˵𣿡
˵ʲôΪһ仰˵úСûһ顣
ûʲôûʲôǺǣӡ֣ת˻⡣
ӣֵһСһ㣬żסͷ˳ȥ
ߵ̫ûӵ̾ϢüĿ˹˹ĵģȻô򼱣°£
ߵ·ڽͣˣȫѱ˸͸һ񺮷еҶӣŴ˺ü磬ؿջתһ룬ͿҵԼĵˣȥҲһģһչԼأźǰȥ
òҵطվڽֿڣҪһֱǰľһ
Ǵ죬ȴǾĵģе̵Ŷţǰ߹ҵĺʾЩǿҪյĵ̡
ù죡
ǰ˼ſǼҵ̵д֣Ժ
ŵۣ߽ЩȥһҼϻɷҫ۵壬һ֣Ժ
Զ
֬֬֮֬أ룬ǻ
ֲôöҲֲøո·Ҫôֵˡ
ҵĵطȻһ֣
ǣԼĵ̣רķıôܻܵȥ
壬Ĺ壬ܵȥˣ
Լĵ̣ѵûˣ
ʪ͸·Ҳܲסκ㣬Ȼǽ䵽ϡ
ˮӿڵϣǰãϥǣؿ
£޼ҿɹˣ
أһˣ
 
ĽлӣһȥҪ￪⣡УоĻ 
лӡ˵Լ 
վ⣬ȫȴһûУҲεģоӺԶĵطһ㡣 
ξͺˣٻԱϣȥԺ룬εĻͲҪѰɣ֬Ȼǻֵʵ̫ˣôܻᱳأһΣǵģ 
ͻȻĶʹѹڴƺһǽڣҡҡλδӵǰվ˸û֦չŮˣֲݺݵضָʹα뺷ĸߴˣϵԱߵݺݴһ١ҷ⣬ˣ 
ǰԺ𽥾۽ɫѾӽƵʱ֣ʱ¥Ҫ׼ˡԭĲΰ֬Ȼǻ֣ҲǱң 
ٿԼϣʪĳһţҵɢڼϵĳˮˮĳˢ಻ȫ滹㻪ϣټԼһǱѹֻᱻɽлӡ 
ԽԵʣֻǰֱðǣԵǰקס첲ʱ֪⵽һٶҲѾûֿˡƳԱڵСӣǹһĨԳЦݣϣ컹߳ɣ 
ӴӴǹ컯أϷʵʾͣס˽Ų֣һͨһڵϡ 
æӭȥ˻һЦӴɹӣ˵ʲôֻǽѵѵµСлӶѰ 
ɹӵ˽üĵЦӶߵԣеʵ㻹ðɣ 
ǿۣԴ˰Ųȷϳˣɡǫ 
ҡǫͷҲģȥ㷢ˣҴȥҽݡ 
忿ʶ˻֮ǰһֱտҲƽ˲٣㰲ĵر۾ 
ѽɹӣǶ֪ѣǶԲסҪλЪϢһ£ȥдһᣬһԣƵǸ 
ˣҴȥСǫЦЦؾ 
һԶֽסؿڣ˰ոǸɹЦŵģΪʲôȴҪɱһ㣿 
һǴ 
λ˸գټ˴̼һʱѪ˳ŻԵġϴ˯ڴϵϸϸҩݸǫдȥץҩһҩգӦþͻˡ 
ǫлţСȥҩץҩԼۻشš 
ȫѾϴˣ˸ɾѣͷЩʪɢŴߣ۽գüЩȣϻŲĺΣƺڻ˯Ҳ̫ȡ 
᲻أǫüӵ롣 
ǫһʼûʲôøеģǾϲ˶ģǫȫϲˣֻǾ̫ûˣҲû۹⣬еƲԵһϾʱǲмġ 
峤ԸҲǿǫΪһ·ϵϾȻϵǣĳԶԼԤǿûСŮһ޿䣬·ϰ´ûǹ鷳չ˵ķԼԼôꡣ 
ʹˣҲԶһº͵ӣһǿĺֻ࣬ǰݣӲʱǫؾźôõˣûܺúϧǿϧ 
תһ룬Ҳܣ 
ĹʲôʱתģѾúģˣֻǲ֪УѾƵȥҲĵЦݣǳǫԴѲŻֵЦݡ 
ڻôǱ廹أ 
ԭǫǴھǰȥǲһµģԺſڿϤıӰʱһ£岻ϲôԺοڵԾҪᣬô˳ԸôҲȥ° 
֮϶ԭİɣ 
ǫ֮ǰ˵֬£бҪȥһˡ 
ϵüܵڻ˯зʵ˳ǫڤ롣 
ǫվȥ鿴ҩץûС 
 
ǫµû˯أҲʲô¡
壬³Ҫˡޱؿڣ˸Ʈ
ף屾˳ȥǵԼᣬϻϲı黹ûüȥʱסðβſʵΪʲô
ĸ֮ΥңȥҲûнġҵѾ֪ˡƺѰҺʵĴǡ
𣿡ȻشͷʵͲţƺ㲻š
壬Ҳ˫ʮˣΪԼˣǲһֱȥˡػ˵תǺԡ
ǲһֱȥˡ
˺һ㣬ԭһʼû㳤ãձۣſĻȥ𣿡
⡭û뵽ôʣЩԥ
ԵĻʱ˷ҡ˵ת뿪Լһ棬ʹƺѾľˡ
Ҳشĵģ
ҲãԼİɣ
ԽԽ÷İԼһڿСţشһĮȻӣ˰ɣҲʱýˡ
ǣΪʲôѾ¶˾ģﻹǲпɬζӿ룬͸ĵףôͣˣ
ʹüۣǰֳһģӰ˿أҩ
˼ˣҩһԣͳȥˡ忴ֻʣСҩ໨룬Цֲøովÿˣԭιҩ
ֻĿɬҲİɣ
оЩûĻع̧ͷһԭǳǫǸղǸιԼҩ˰йġ
ö࡭˵ȴ쳣ɳƣһԵͷش
ǾͰʣµҩ˯ɡǫ̫չˣֻùϵҩ룬ݸ塣
ӹԹԺˣ£ź֪طԼһİķ䡣
ҼҵıԷյѯʵĿ⣬ǫ˵ͷ
¶һĵЦݣ۾ñ˯
ڶ磬ȶѾ£ɫҲ˺ֻܶ࣬ɳƣҰ΢Ŀԡ
ȥ
ǫʱܾˣҷյʱǻԣȿȡͺˡ
ĲҪǫɻ
ˡҡͷԣҪŻãҩҲûãȡ˵С˼
ס°ɡǫ룬´·ҩ̵ʱȥץҩ˰ջĶ
ף˴æ֣ˣô鷳㣬һǻأȿȿȡһ;ҵؿаѷζȳļơ
ǫæȥˮһ߸ؿһߺˮȥüôУסջĻҲûչ㣬סɣ
òֹס˿ȣָȥžҿʱ۽쭳ˮӣ̧ͷԥ㲻ò㣿
ǫüСЩҪǾ鷳ס
룬ϵѾˣһֱסջҲǰ취˵ͷ
ǫЦǺãھȥȡһ
ңȥ廽סҪŵĳǫԥһڡ
ҪȥĶǫ졣
ȥԺ̧ͷϣĿ⾹óǫܾ̾
ʼղԸţҹ»ʵ
һϣϣûˣԺȥ
ȻȥһֱȥǸɱ
Լ׾Ѱϣ

Ժſͣ£˳̧ȵĽֵڻǰ죬¥ĹǶ뻹Ϣǰȥ 
Ժ巻¥ 
ԽǰߣľԽ³ǫЩĵ飺ȥ𣿡 
ȥǰ濴ִֵزͣ£ǰȥ 
֨ǰһдš¥ԺſˣһͷҴźǷŮ˶ľͰ߳æ߹ȥ 
Ů˰ۣǻû˯ѣ󲻿ذ֣Ƕ˯أλүӵĻȥĵط 
ǣʣ֣ǲǽ֬ﻹб֬𣿡 
֬Ů㶣漴ЦϣλүȡֻǺַšھǳʮ֪꣬бҵ¥ְúõġ֬Ȼֻˣ¶һĵı飬үȥѹǽΣ 
ˡ߰աǫվ֣ϻء 
γǫţҲֱǫҪʱŻȻؾܾһߡ 
㡣ǫε̾һԼ˳ۿԶͣ£Ըĵظʲô¡ 
ǸִˣǫҡͷȥѾ֪ˣбҪȥˡ 
ͷŽֱߣȫûĿġ 
ĵƿһͬʱãȻò֪룬ͣ½Ų·ӵСȻ࣬ٻиңԼأ 
˸룬ε˱ѣǫ֪ҲҪˣҲֻʣһˣڵԼֻһһеĿˣ 
ԺҪô죿 
ͷЩΣ˼ֶȥ 
һӴԾһּۻƿӣе壿壡 
ɻػͷڿ˺Ծػ˾ˣ 
ƺΪ˾˵˽ΣЦȥ˵Ӱôôأôܵˣ 
ңġһμ˾ԳѾǰˣӡ˾Ǹ׺͵ˣϾЩʧı飬Ҳ˲ʵ׻Լˣ忴˾˵Ǵ˷ϲֱ˿΢ϣ 
׼޹֮ǰ廹ԼҵĹܼңһֱչԼŮӣΪ׵һֱģ޹ʱҲŹˡ 
ǰǵʱ򣬾˾˲ɵ˷纮廹չһ֮á 
˾ˡӦû֪ɣ 
尡Գûע⵽쳣ͷҲܾûˣȥȥǰŻȥߵʱΪء 
𣿡ӣһϣգеˣڱǰǼס 
ôˣԳزʧĵӣæʵ 
ͷѸٵգգۣˮߣ̧ͷʱԾƽȵĿ˵ûʲôҡֻҲˡ 
ô᣿Գһ鲻Ѱܿȥǰ廹ÿһأһֱھӪŪīիôҲˣ 
ֻ˵Ǩ˵̣ǸطͲڣҡҡͷؿһ壬ںֱײײĿڶۡ 
𣿡Գصϵ˾ȸһظľȥ飡 
Ҳϣ˰ɣǿ񣬵˵ͷ 
Գر˽Σһ˵ꡣ 
̧Ĵһլۡǰͣ£˽Ĵš 

ĻȣԳؽ˻̧۱㿴һȦУеطеľᡣ 
Ҿ˾˵һǹˣԼһ̫£ĵ£ȴԳסӡ 
˴Ȧվ𣬳ԳȥЦ˾ҺõȰĵط˰ʱˡ 
ҲԳؾ˾ˣ죬ϸϸǰӡ޳Լһͷüޣ˫Ŀ񣬱ֱͦͷ̽𷢹ڣһƵĵ£һӵܵĴ硣 
ӡûأü롣 
ӿվԳ壬΢Цǡûûôء 
硭û 
ԺѸٵطһ飬ѵС 
ôܣСǸӰˮ۰װ׾۵Сް 
ǰСŵԼؿڶѣôһӱǰߴˣ 
οСôº͵˵ 
߻𣿡૵ʵѡƺ 
ô˵ɾͲˣС˳ͱˣѾǻˡԳصﲻԺ 
쾰ÿɷüЦС𣿡 
վԭأΣڻүã 
쾰ûӦ 
൱Ĺ죬Գʱز廰˽֣Сã˾Ҫ㡣 
쾰üӦһ 
ˡԳؽСˣԸѵؽ̳ľУѶĿͷúʰһ¡תͷ˵ס°ɣûҪúİ 
ǡΪѵذ֣ѾӦסǶȥˡ 
ʱԼǱϾôûˡԳװã㲻Ӧǲ˾ӣ 
СסˣֻҪ˵һ 
Ǹ򵥣סȥ˳Ķù 
ףҪסһ뿪˵ʲôһԵ쾰ҲЦЦǱֵҲûˣǲҲúúأ 
ԳرЦǻ򵥣ȥǶסҲУȥתתҲӦõġ 
ҡ弱زȴֱԳ˻ͷ 
һֵܽüҲСˣӦúúϧᣬһƹϵֻԽԽԶˡ 
岻ֻܾ̾õ˵ͷ 
ȥоһֹƵζҲңĸأԳڹǸ˾ƵĹ٣ȨȴΪиʺãҲܵó衣 
 
ʢƵİӱҺɫд죬ŻȽ 
ԵСһڣдҺУȴ̼˺̾ҵؿ 
ζ𣿡Գ࣬æĴĺ󱳣˳ 
ǡҡͷҷոպãɤе㲻ȣǾƵ⡣ 
ҪҪҽ㿴һֱĬ쾰ͻȻڡ 
Үһ㶣ܳæܾˡֻСë 
ﾪСôͻȻôˣ 
ֻǰǵʱֹ֪ΪΣСȻ˸ˣ䵭˵ŷϷŪԼŪԼ޳ſϰֻ֣ǸʮСҲǷ۵˼˰ȴ˿Դ˺һСıܾͶ㣬ֱºǲ˿ 
ڵСѾȫ˵ˮ۵ĿɰӣɱһߴĿӣҲ࣬ʹԼҲǰֳ 
ĵ̾˿еʧ䣬Ҳǣ磬ųܣԼĵҲزסֲûˡ 
𣿡쾰üӦһŤͷԳأ˾ʲô£ 
Գر㽫˵ 
֬𣿡쾰ʳָĦǣ΢΢ü˼˵ķ飬Ҳǵһ˵ء磬ȷǻ֣ 
Ӧǰɣͷٿ쾰ܾöԷó۹⿴Ͼָ·˺¥ϰﶼô˵ 
쾰Ĭ˰ΣԳ̸飬һԡ 
һߣίΣȴʲôҲ˵ֻøŵһʱ 
ڶһ˹˾ȥ˹壬룬廹ǽȥ˳ǫıԷ 
Բ𰡣˵߾ߡΪǸ⣬ǫȥһƷ¥Է˵Ǿõľ¥ 
ûµģ˾˲˹𣿡ǫ΢΢ЦֻǱģŵ̾˿ 
Բ𡣡ٴεǸȷȴӦģǾ˾ 
֪֪ǫڰ֣Ǻ㿪ЦˣסҲĶˣֻЩݶǻ׹ݣˣ»Ǽ¿㡣Ƕ㡭ðɣ 
ԺͻȻֳСŰ޵ĳЦݡ 
ҡҡͷǶҺܺá 
ҾͷˡǫЦôûϵҪȻҵȻȥɣ´ʱͿֱˡ 
Ҫȥ𣿡ʧʡ 
ϾھΨһѾǳǫˣԺԼҲٻǣټĻᣬʵǺãİɣ 
ɣȻ죬ǻһءǫε̾˿æˡ 
˵ͷƵسǰĲˡ 
Ժ󣬾Լһİĵطˣ 
̫ģĵûˣԺжɽĻᡣǫοʲô䲻㲻û˰ɣ 
ȻЦЦʵѾúˣܲһֱµھ˾˼Ҵȥĵûˣܻб¿ġ 
ǫԥؿʵ㣬ܲȽЩӣ 
ҳǫΪ֪˾˿ڵĻ˾һҪǮġ 
ǫûлش𣬷˸⣺壬㶮𣿻Ʒ𣿡 
ס漴ͷ 
ھǵĲׯŸո𲽣ȱչˣ㲻Ļȥտտɡͷ֮ÿĳɵɡôǿǰɡ 
ɰɡ룬ҡҡͷ׳ǫĺ⣬ȻԼٴҵҪ׶ˣܾȼá 
Ǯߵ߷֣߻֣ǺϻһĵĹ涨 
Ǿô˵ˡǫЦЦҲٲ 
 
һƷ¥ԸҲԶ˳˷еڽš 
ˣðɣסڳɼң֪ôˡ 
ӦǺܺðɡǫЦЦԸˣ¶ԣ֪ûǻеء󡱣Ҳȥˡ 
ǾͺáȻ̾˿ǣǲȥˣصĵط̤ˡ 
ôͻȻ˸ˣǫ뿪ЦʵظоĲ顣 
ûʲôֻ뵽һЩ¡ЦЦ¶İ㣬ૣԺ󣬻ǵģ 
磬ôڲŻŸߵԸǰͿһͣſڣ쾰̽ͷʵڿǫʱ˶٣漴ЦЦλ˵ˣ 
ǫЩ죬ǰӿȥҪϼ꣬ݵ磬оǹ졣 
ǫסЦòػӦǵѡ 
쾰ÿɷصͷ˵˾⼸ҪڹƣȥǶסϳɡ 
ȻǾ˾˵ҪǾͲþܾˣȻ̫Ը廹ǵͷȥö 
ˣĶѾȥˣϳɡ쾰³ȥ壬һ쾰һ£Ҳǣ˳ 
Ⱥܾ𣿡Լеʵ︡һ˿ж 
Сûǰô˰ɣ 
á쾰ػص漴ԳǫЦЦ֮ǰллԱչˡ˳ 
Сԥؿڻ 
ʲô£쾰ڳһͷԼŤͷʡ 
û¡ЦЦȻ 
СųԼСˣȻǲ 
ϵЦݻͺȻ彩㶵ؿ쾰սһֶ˵齩ӲӿܿЦ쾰ȴϸϸؿ˰졣 
Цݣھ˾˼ҵģ϶ˡ󣬷ſʱ쾰ֻ˵һ仰 
㶵ؿ쾰תȥĲָؿڣôһ˲䣬ƺСһᡣ 
 
磬˾˵еƻᰡ͵͵ȥ𣿡ʮ쾰ʮֿɰˡ 
ЦЦе޿κΣǣ㸸ʺĸ岻Ǻ˽⣬ƽСԹˣҲ֪ӵܹǺֹܲĶǵ 
£˾˼ңЩȥͿˡ磬һûȥƻأ쾰۵Ĵ¶Ľı顣 
ðɣЩįӣ۵СͷӦ 
Ĵϣֵ֣Թ˸;Ļƣǣ쾰֣ӵȺǰ 
СҪְ̫࣬ȻɢҲ㡣忴ΧֵȺһ¸߰쾰ֽ˽ŵС֡ 
֪֪쾰˼ȫֵĵƻϣ˵Ļֻȥһ롣 
ǱаգгϷģ쾰˷ܵؽһܡ 
ǰΧһȺˣҪӵ쾰ļС˲ᱻɢ 
ӵȺҲģ屻·һƣСײǰĴϡ 
Ťͷɷؿ 
Բ𰡡æǸ 
󺺴ӱߺһ£תˡ 
쾰ü˺ûò 
忪ЦЦЦû취ֽѵ 
쾰ҲЦЦҲǣǸ˲ֵ˵תͷԱߣ磬ǸƺƯòã 
áȥǮ˰Ҳûҵˣѵǡ 
СǱȥסƴקǰߵˣ 
Ҳ֪һǸոǸеǮΪʲôȥ쾰Щʡ 
ǶԸôǿ׳ֲ򡭡СĳǿҲˣʦڿϽĶܶԸ𣿡 
Щʦ̵ĲЩι似֮ӵܲŻõĶ 
ֶǸĴ󺺣ԿĿ϶С 
ô֪˵ˣ书ʦֲֹһ쾰˦֣ѧĶܱӵˣѧʲôã 
磬վԹԱ𶯣Ͼͻ˵ѨתɱȥʣһվԭĿɿڴСʲôʱôˣһգ۾ͲӰ 
ҪǣСʲôʱѧ˵Ѩf 
һյĹ쾰ͻˣ˻ģɫҲֻ·°ڶ̲Ѫ 
Сˣжһָɵ̽ŵضϸ 
ҵġ쾰ЦЦ֣Ұǻ쵰ݺݴһ٣Ǯ 
û£ؿڣ˿֪֪ҸոնൣģȻҵסˣ 
ᱻ쾰۵Ĵ 
ʵǲôĳ档 
ǣһˣز׽© 
һ࣬һ˿ԶԸˡ쾰תƻ⣬ҺöȥҵطԶɣҪҼ·¡ 
ðɡѧЩ룬ˡ 
СƺҲǱôĺӣ 
˵Ҳǣʹˣ̫ôܻȥ 
һֱţСǰֳģʵһ档 
ˣѾˣСȥ᲻ᱻСԣԵŵñ߳ʱŷƻѾӽβҲ˺ʱˡ 
ܻȥĻӦòᣡ쾰ӣ˭ȵѽ 
žĽֵϣӰһǰһţʱ֣ͣõЦ 
磬ҹĵһˡ쾰ں壬 
ֿ֣Ҳֻ̤˾˼ҵżǰΪֹ 
ׯϵһû޸ˣ˽ȥƳһۣ˵㻹֪ 
쾰̹ڵϣͷ֪ˣĸ𷣣 
ԭǻʺ屾վŵģ쾰ĻҲ̹ȥ 
ʺɨһۣԳأ˪Сӣǲм 
˪ҲԳغͻʺѩá 
ԳصͷǸܹɵĺӡ 
ʺӱǿ߳һģĵķŭ̲ס̧ͷ벵⼸䣬ȴʺĿϡ 
ֻһۣȴĸ飺Ľ񡢼ʡʡԼЪ˹ޡ 
һһ̵ͷȥ 
ôûǣֻӡʺ󲻹ܵϹŵˣתԳء 
ˣֻҪæԿЩ 
ҿǴĶҰɣʺصһߡ 
ȥˡʺվڹŵ쾰Ҳһͬŵ壬˳ȥ 
ڵϣֱʺȫ߹˻Ȳվ 
Ƣ̫ã岻Ҫ⣡Գͷȥϴɣҽˮˡ 
ϴطָվr 
Ժ߻ߵ̫ݣҲǻ壬ǵֶκĻģǵҲҪ֪ô̾ϢǶ˵ 
Сˡܲϲʺ󣬻Ҫ쾰˵û 
˵仰ʱֻļʲôû˵ͻطˡ 
ʱʲôأ 
ɻš 
Ȼεôǰ飬ԳЦЦ̧ۿͷİ컨壬׹ס쾰ľ 

ʱɤǼѹſ˼׼´š֨һˣ쾰һ˽ 
磬Ұҽˣ㿴쾰ӦǸ³ȻѾ˱ŵҽŹٷ 
һԼ˯ѣûüϴͷɢţҵģϵ·Ҳ˯һҹѹͰͣȫܼ˵ӣ쾰ȻôܽˣοĿֻǷµĺ֢ͻãûҪʦڵҽɣ 
쾰ƺҲûϵһʱ֮ס˴۵Сۿãҽվ˵˳Ĭ¹ȥš˵꾲˳ȥ 
쾰üأ쾰ɹչӵġ 
Ҳ֪Ҹ˯ѣû´ 
ߵͭһˮҲûУһȦҲûҵһëȻϸû쾰üøˣ壬ͭǰİϣͷúҽ 
˵ţſڸǸҽ˵Щʲô˳ȥ 
΢΢̾˿쾰ԽԽ͸ȷĹػֻµ׽Ū 
쾰úܿ죬ҽո쾰Žˣ˸ѾߴŮ 
Ժ㡣ȥˮñүϴ쾰źһ仰Ҳûᵽ£תԸѾߡ 
ǣү˹˳ȥ 
ô仰Ƕźҽ˵ġ 
үûʲô󰭡ҽվ𣬹ػصȥֹȵҩÿ˯ǰһգӦþͲˡ 
쾰ͷҽҲȥ 
㡭ûаôһǮ˼ҵ¶Ҫܺص𷣣οûЩġ 
ʲôûֻȥԭ°ˡ쾰赭д 
ĵ̾˿ЩпСİˡ 
ֹԸҲ࣬˵ǰСһˮôھ޲Ĺžȫ²͸ 
ʱ䣬Ȼܸıһˡ 
粻ϲ𣿡쾰üϲŭ 
ֻЩӦǰСŵԼؿڶѣˮ۵ģϲԼء 
Ѿû˵ˮĺۼǰԲԲİС̻ͦҲɹɽɫֽŸǳ鳤ѾһԼ߳һͷĳˣ 
 
СԼ 
ȻԹȥʱܻһ뵽Ļ棬廹̲סЦ 
Цʲô쾰ڳһ˿飬ǲá 
СϤҲ˾ЦЦֻźСѾܶˡ 
˭˵Եģ쾰һ£漴ǰֱӰס˳壬ļѣھ㿴 
ߴ˱ڻЩȻůĳĵˣ쾰ĻȻؿһЩˡ 
쾰ҲЩΣɴʱ쾰źϴ 
磬ȻҴȥ֥ի緹ζǺܲġ쾰ת˻⡣ 
ţСֻ뱧Լһ½ԼķӦȴô󣬸պԼҲ˵˶Ӷæͷ 


֥իа꣬˱ǮҪ࣬һԵ˷Ǹ쾰˶¥λǿģ쾰ˣڴߣĵ¥ȺⷢһϤӰ 
ǫս֥իţͱС֪¥룬ССؾһ£漴زµ˭ЦЦǫ¥ãҲҪλȨү 
ȥʱѾµλǻʺСӣƿؾһľ쾰 
Сϻ۹ˣʮսɱʮʤʦس˷ţǱʷΪү֮һ 
 
ǫ΢΢ز¶ʱ򡭡ƺأ 
ȹ¥ݵĹսǣ̧۱㿴ڴߵˡ崩һ°׵ĳۣЦų֡ 
ǫȥеһĿԺö˰ɣ 
ͷҽոҿҩܺأҵڶûпȹ 
ǫЦЦ漴תͷ쾰˵λӦþǾ˰ɣӹɵġ 
쾰ͷɽׯĹӣҲⰡ 
˵Ķǿ׻ȴһ㶼Ե忴΢ЦˣһΣһ飬Ƿĳɫ˴ﶼͣһҲ쳣ĺгԼ 
ţﾹЩȻΪԼе뷨һæ˸Ϻȵͷԡ 
˶ûĸ˼ֻĶˣЦЦ漴Ĭضһۣǫȿڵү׷ĳ˵𣿡 
ƽȴ΢΢Щ˷̽˵ơ 
쾰ɫЦѾˡ 
ǫҲЦɣҲҲˡ 
쾰ͷȳԶɣ˵ 
ûȿӣ̧ͷʵǲǹ飿 
ոһǫ˵ĳˡʱеؾ쵽ˡ 
쾰ͷļʵôˣҵˣ 
ŪīիǲҲϣҵ 
쾰˸Ϻȵؿ΢΢ЦȳԶ 
ܿ쾰Ŀ⣬ִҡͷȸң 
ûС簮۹⿴оܲȻСҪСΪʲôţоԼǱܣ 
һûҵˣǺôһЩ쾰΢΢𴽣һ˿⣬һ˲ָֻƽ漴Ťͷǫôأ鵽Щʲô 
ǫεЦЦҲ鵽ĸ࣬Ҳֻҵ˸ûȥݷã׼ȥء 
ǣǫǲҪȥˣһֱŵɻʵ 
ŵģӵһµ⡣ǫﵹЩף˸ȻҲԭ֮һ 
Ϊİɡe 
㶣չһĵЦݣлл 
쾰һ˵עתƣҲ鵽ڴԼһǰʶһŮˣƺгɼҵĴ㡣 
ͬһʧ˰ɣǫеĿӣ»ͷ 
ԣǰ˸֮ǰ쾰ͷǫҲҵǸŮ˰ɣ 
ǫ΢΢˫ۣʳָ޽µķ˿˼ʱϰ߶ 
ļʣˣһһ䵹Ĭȴĵø߸ߵġ 
֬ͬػش㶣漴һЦ 


û뵽ԭǲ鵽Ϣһġ쾰ǫβס͡ 
ǫ΢΢ǣôǿԲȡжˡүʹ˰ɣ 
ԣ쾰ͷȳԶȻһǣ 
˵ĬΪ޶ã廹У֬ѵ֣ 
ǵĵ̣壬 
һɲõԤУ͵վȴ˻е㣬ѵõش˿ŭôڳԣǲϿȥ𣿡 
쾰̧ͷ˻ûء 
ǡǫﺬŶ˵ģ壬壬ȳԱ˵ 
ǡȭͷɣ£ȴٶǰĿӣŤͷȻؿŴ⡣ 
壬ҲӦԼе鰡ȴǴһ㣬ֻ˵һ룬ԼҪ֪Ķȴʲô˵̫ˣ 
ؿɬɬģŴȫڸڽë֮£ǲȴۣй¶ĵĽ벻 
硭쾰״̾˿ǲԸ˵ڻȷ䣬ȷھ 
ô᣿һѸٵŤͷǲǲò𣿡 
ǲòˡǫҲ¿ӣֻǲǣԼŪīիǱǸŮƭûбңô׶༪ˡ 
˴ϸϸ˼˵ĻǸŮˣѵõӿ˼Ժ壬䲻 
ǵġ쾰ͷҲɭҪʿȥ鳭ǼҼԺ 
һûôذɣ 
ǫҲü᲻̫ҡˣ 
ûʲôҡģʵһҪץġ쾰ʳָô棬ü΢΢𣬡οŮ˻˿ڷǿɫϵŮӽӿͣӦһȣ 
õһôݶŮˣһ׶༪ˣ 
ǫҲûϵˣЩٿЩʲôͼ¥һӣߴ࣬Ƥڣ࣬һ˿һ֪ھӪһʱ䡣 
ߵ쾰ߣͷ߶˼䣬˵һԣվֱ塣 
쾰ĬƬ̣վһĨпЦǿԳˣ 
ͶƱַ 


ǵĽֵԶô֣ģ·̯ģűⵣǵĸϼˣɫɫˣ·ϼһš  
γԱȵģǼž֬ѣҤĹ󲿷ֶ˯УŽգ¥ǰȼһҹĺ˿ԡڳУҹķʾ  
쾰ʮʿԺΧлһɫ԰׵𱱻Ѻ˳Ѷһš  
Ѻȥˣƴðɡָָ𱣬쾰Եĸֶͳǫ˵ȻȥȻúú󣡡  
ͷһº͵ҲȾЩŭ  
ȻԸ飬ѾУһһԩʡ  
쾰̲õƫϣۿֳ  
ʵǸԱУݺݵһӣв̡  
һ˰̺صش󺿣Ҫˣԩˣ  
𱲻øǸЩĵؿ˿Ե쾰ͳǫֻһЦһһ°Ȼı飬ɵ΢΢̾˿ȴתͷȥȥӲ𱰴ϳʵ龰  
Ϊ֮ǰԼ㱻ʹһٵĻ䣬Ҳʹôĳ滹ǲҪıȽϺá  
ߴӴžžʹȴκҪйĻҪл᲻ʱ쾰ͻȻֹˡ  
ʮͣһ£쾰ǵĻȼһ˿ζ֤Ҫ  
ۼؿһ¡  
ɣ쾰ŵ£  
̼ƫͷΪ쾰ղŵһˣС˵֤ˣ˭أ  
ز¶Сúİe  
ͻȻһִСֻʮ  
ʮСҪ˵ĻҲһƽ޶ı飬ÿΣԼŻɵɵϵ  
ȻݣԼСȻͬһأ  
ЩȻʱȻȥ쾰ģס쾰üһſؿڣҪϹ롣  
ҪϹ롭ָ廹СԼ  
ҡҡͷ·Żش֮ϣѾϣſڵϰغţȴʲô˵  
Ǹ֤ˣ˭أһֱϷĳǫͻȻڣϴŨŨȤڴ  
쾰üûлش𣬷һǸ˾ͻᱻˡ  
һɱʱԵˣ  
쾰ĵ΢΢̾˿ѾǸŮ˺ӦҲ˰ɣֻԼһֱ֪ôڱȽϺá  
ΪʲôͻȻ֮ʲô£ȻˣͲٷˣڵԼѾǰǸ˵űȴʲôСˣӵĹ͢ɳ׽͸㹻ȻҪٲЩϰ  
 
쾰ν֤˱һ۵СͷŪīի̹þཻһʱ䡣 
һСȻǺˣ쾰ᣡ 
һ̶ϽǸؼ 
ˣ쾰˰ǲŷģװ 
˺·ϷԵתۣʮ㵽ͷ԰һ𱽲˵̣ɱڣܵȥԺΪֻǸˣʹʧҲǳȫû뵽島ϹϵΪûи˺;ү¡ 
Ȼһʼ׼׶̵£廹ǾòܽܡǸ΢΢Цշһ壬һ۰壬Һʵ壬Īɽ£ϲŮЩʲôԩ 
ǸŮˣľһĶû 
ˣ֪ڹ֮ϣԼӦÿޣǾǹܲסԼᣬԾǵڶһȻܶʱ򶼺ǫǴ棬ĵȥ磬Ҳôã壬ʵһֱ˵Ĵڡ 
Ҳ 
İŭͷ䣬ʪϥǣñ˿Լôųһ棬Ǹ񶾵Ůˣ̲ס 
ץ½ϺȻһֻƣůȶȣ֪С֣øףססһֱԼҪǿ 
һصĻϣҲµ֣Լ 
һΣҲԳŹȥ 
ȴƺ˺ܾã𱱻նףպʱִУο˿ӣ𱱻һҲһ취ġ 
Եĳǫοļ¶һ΢Цû£ 
۾ƺ˵ǫЦЦиǡ 
ȲҲȥɡ쾰ݸһ۲ȥȻޱȴؿںڵŨŨĹᡣ 
ллС˵Ļűȴ¶Ͼ֮һĵЦݡ 
쾰㶣漴ͷɵϣ 
֮Ա 
ڶգ쾰ȥɽ±ߣΪ㣬µķȣҲһ˽ᡣ 
պ̣ǼһҪȥģ쾰ûҲֻȥ 
̵ǰһ죬쾰նٴк̵죬쾰ƫǰһ޴İײܺãĽǶȣüӰӿˣҲѪȻˡ 
ӰͶ䵽ײϣڿһƤӰϷһ㣬ֻ䣬һԲεĶ˳ȥʧȥԴҡ˼£ڵϣҺ籡Ĵɽ󲿷ڵϣҲкܶ絽ϣǿԲԲԴڵϹµµ˼Ȧͣ벼Զĵطһͷ¶⡣ 
ۦֿȥǿ̣ͽŵס˺ȫĺëָǽץ쾰ĸ첲ֱ̨϶ˣŻ³һ̱αϡ 
ǵһοɱˣȴһҪ꣬ҲܰϢ˰ɣ 
ͷð亹վź֪طԼЩʵǱŵˡ 
С쾰ӣһȵٻȥòã 
쾰԰׵֪ôˣǷվҷȥһﻹҪ 
ɫĲû忴Ѫĵ档 
áҲû˵ʲô쾰ϣԼ˳ 
ҹ쾰ԼЩ۵ļ磬鷿߳ 
ʵÿ£Ӽ쾰ˣǼȨ֮ˣλڼ֮£״㣬κĸ󲢲ģһУҪа׸硪̫쳽£ʵһеıҲΪ˴ﵽһĿİɣ 
쾰Ц£ĸڶѾûˣ 
СүҲǰ׵ģ 
Сĳ˼̧ͷһԭվǰڵ 
 
ôȥ˵ϲǼٵģ쾰æݣ˱Ȳ衣 
ҸոجΣһе¡ŴɱЩȻ 
ʱոտɱˣ˯ʱܸоվ˸˶˴סĲӣŪϢǲô۾оʱѹʧŵϿ˳ 
ûˡ쾰ȥ§ס壬ı 
йڣ͸оĶˡ 
쾰ϵɳ©ѽӽʱ֣Ҳ֪վߵ˶ãԼӶˣҹ˺ƣ͵ 
쾰ľ򿪴ӣһƬҹʱ򣬺һ£Ȼɴ˵ 
Ʋ˱ովͦãͶˣҲپȵ㷹΢΢Щ⣬˵Ҳ 
Сʱºܹأ 
Сһ㶼ɰ 
СʵҰɣ 
ſϣ˫ɵָ쾰ߵ 
ôأĻõغһ 
Сûءģģţӱߣǡ乬ǴΡ 
˼ǰ͵쾰ʺ˽һ£ڼΪģž˾׷˺üΣò׵ȵսСȴûٳˡ 
˾ˣСܳ𣿡ԴʧԳأѾһûСٹҪˣ´μͲ֪Ҫȵʲôʱˡ 
ûСڣеįأ 
Сϲˮ۵Сûɤؽš硱ҲϲСѧţǸܶûȤ£ӰСģһɺܺŵζ˻ء 
ܹܹ˰ɡԳذοҪȻҲԽȥ 
Ү𣿡ǰһϲʵ 
԰˾ˣ㻹ûʲôɣԳЦе˵ 
áлл˾ˣЦԿĽһ³ڴ 
С֪ôء 
ôˣȻڶСӭĲǾϲı飬ȴһ仰 
Ȼ־ЩίСӭ𣿡 
Ϊ˼Сһ·϶ûôúòιۻʹ 
ˣȥ˵쾰һ˵ı飬վǲ̣˳ȥ 
СҪȥģ죬Сƺİˣңдĸ֡ 
쾰û˵԰һƫƧԺǰ˿˵ȥɣĸҹﰲߣҵһһǼ£ǲ֪˭Ժӿͨ⣬ȥԺСһ㡭 
쾰ֹؿһۣҵøϿȥˡ 
С㶵ؿ쾰ܿû˵ĻСһҪôȥ 
ͷԺӣЩվ˱֣ԥ˺ܾûǴ˽ȥ 
š֨һӭһùζ̲סǺÿ˼Сعţȥ￴ƺûסˣһĻҳҾҲѺϾɣͨ 
ɻţ˿ûע⵽ͻȻһӰ 
 
ϣˣװɳһתͷȥ㱻Լ 
һʧȥƵϵⶼѾʼɳڣҰڿ˲ųʣʺȴ˾õθߵŮЦʱ򱻼ƣѵ׵ڵĻеѾֺɫİߵ㣬šǺǡЦһŵζ 
ÿֲŵõ˼ҹһΪԼˣ 
Ů˴ų¾ɵɫȹӣЦǺǵһһҪȥ循ֵţɿ˼﾿ʲôط 
ϣŮˣӦĳʧˣ 
ѵν乬 
ֲôƫƧһ˶ûС 
ңҲǻϡŵ˿ڿˮѾ˵û·ˡ 
ǣŮ˴ս˫ϸꡣ 
ŵôҳǸŮ˵Ű 
Ȼһ˷Ůˣ˭֪᲻ʲôľٶ 
СΪʲôֵط 
ǣǣŮţͻȻ׺ˣ߻ϣң㣬㲻ú 
һצһ˫סӣѵ˼£벻ɿŮ˻ô 
ء첻ܺˣ 
ءС 
ĸĸ󣡡شɤＷ⼸֣оԼʶʼģˡ 
ͻȻŲӵһɣͷһѣΣڵϣͣؿԡ 
գȥ 
Ů˱סʹޣ߶ҵ߶ڻˣ 
Ů˵ϻŵζ廹ӵס 
˵ףҲֻһλĸס 
ļ죬һֱ乬תҳ·ϧ˼춼ûҵ 
乬ƽʱûҲûأֻһ˵ϹŮÿͷŮ˿ϹŮ˵קסͣ˵̫ˣҵ߶ˡ߶ˡ 
û˻һӵĻ乬˼춼û˷֡ 
Ů϶߶ÿٵķ˶ѴȻЩиˣÿ˯ȻӺܱ࣬ÿÿ춼˵Ȼ˵Ļǧƪһɡ 
ظŮ˹˼죬Сһֱûг֡ 
ڵ巢˺ԺиܲԵСССǿԿĺȥ˵Լˡ 
ǣǸĺССһֻСè겻ȥ 
ұ乬˸ľʼ취ǸŪ󣬿ǣƴĻʹôǶģð˰ڰһ죬ŰǸŪһֻСèԹȥĴСԼĻֻܰѸ첲ȥ 
ȻŮ˰ÿٷĴ붼Լÿֻһ٣һֻô٣žҵôܰô졣 
ʱڶС˺ܶ࣬Եһã˰ҹ屻ѣϱıһ㶼ůֶͷۻûˡ 
Ķӣû취֮£ҧָԼһѪŸо彥Ҳů˵㡣 
ǵ˵ڶϣֻͷʹѣͷ̡Ƿ˰ɣǻġ 
ţĶֻһ㣬ֲܳ乬ѵ 
ߵŮ˿ûǰһȥڶܸ˵һԣ૵غߵ߶ùԣ˯߶ԣ߶ԣ˯ˡ 
ǴһԼţ۾ˡ 
۵˲䣬ƺС 
ǻþɣ 
ʱھ˾˼ҵĿͷ忴ΧһӵˣһʱӦԼѵӦ乬 
ֱǰеԼ״˾ʧٰ£Ļˣ乬һУҲΡ 
Сֵ磬ҪȻС廹֪ôء˾˷߷ߵ˵ţڵǿԽԽˣúϳûˣ 
ǿԺ룬乬𣿸ǿʲôϵ 
Խת˰׹СĽڡ 
Сأô˾ģ乬ǰǻþ 
СΪʲôҪ 
ǲʲôᣬ֮Сȴȫ뷨СģİҶͶʲôˮ¼ʲô¼ȵȵȵȣöζÿ޳ 
׵Сô˵ͱˣ 
Ȼǡ 
幾˵ţ˾ƵȫûԵžƱ°Ȼؿ 
磬ôأ̾ϢỰᴵƵ˶ߣŹƻζϲ㶼ء 
˵ѣԽ˵Խߣͣ۸Ϊ֣ 
ʱԶ㣬ʲô취ü΢΢ƺ䵽˲顣 
˵ţҡСˣۼһŶǰȥ֮ʹݺҧȥ뷢йһ 
ҧƺһؿڸһԵӡ 
ˣԹԵġأҪֹˣؿڵһֱҧˡ߻бƵؿֻ΢΢ʪô 
ĳ˵ĺˣƫƫƵ˻֪ҧŲɿڡ 
磬ٲɿھͱˣԴɳƵľţ쾰·ʲôǣĿ̲סˣ 
ɣƫͲɣ 
˾Ƶƺ쳣Ĺִ˵ƫҪĳ˵ľҧš 
ѽһ˱ڿձˤĳĶϡ 
 
Խ˵Щʲô촽ͱһסˡ 
Ǽ򵥵Ĵĥģģƺ˵˵һ㣬󣬻ȵ̽شڽ˿ǻǳǳշתš 
һƬ磬ģţ𣿲ԣѾˡǣ£ҲԣҪԼС 
˭˼ţ˸Լӹǰб 
ԷĿŵľءȾƶ˵˭= =||| 
ˣˣ˼§סϵ˵Ĳӣܵı׾ӦšȻǺ= =||| 
ϵֻͣһ£ϱ˴žζǿشס⣬շת࣬˱ĥ˿أԵǣȴ繵ᡣ 
ָоƮƮģһ㣬Ǹϵȥ̻еķӦʪȵǽƣغסССף˱循õһɴۣȴ 
Ӳء֪ǵ٩ϷʵŨŨЦ⡣쾰òػԽС꣬ϸ۵ĴѣУ 
ҵصһ£ˮİŤ 
˵˺ؽĸȫչֳϺ쳱Ż˵ˮһͷ˿ɢҳһţһں۵ؿڣкڵĿУⲻ֪̬ϵ˾۵ס 
쾰ǷһĨЦסŵĴ̽һֻ̽̽ȥ 
ͻʹһˮһϨ飬㱼䣬ƺֻصüŤӱָͥڿץ 
ͻȻӽһָʹһҽеʹס֡ 


ϵĽסһ˲䣬һִָ֪Ķֱش˽׺ݵһ嵽ס 
尧һָ˿ı񱻴мʿһ㣬ʹöˡ 
ſ۾˭ߴŭ۽ȴţղΪʹµˮ˱ȥ䱦һ˶Դĸоƻˣʵۣؿϵˡ 
С䣬㻻һ󱩷Ƶ׺ݵɶۣܸͥоҺϵ΢΢ü֪ʲô 
˭һºݺݵض룬Ҫ඼Ҫһס˵Ĳӣƺܻһʹ 
¡ǡССġʹһѶ۶۵ĥһһһĥ񾭡 
Сģϵһ͵Ķ룬ǼʣϲԸϣ 
Сʹ㡭Ҫţ亹ð˳ȫĥŤ 
Ҳͣ£ҪסʼʹҴģ쾰ΪļţǸ£ָܸо𣿡 
Һ¡ġۡݺݵײ£˵Ļˡ 
£ֻ⣬ԣҲ밡 
оϵͣĴǣڰһ£ԼήҵҲסŪ岻ɵһȻǶ۶۵ʹǰĴ̼£ڲһĿС 
㲻ϲͳɤڶߣģģջζ 
ϲ˭ 
ҡͷٵشϢţİ鳱ٽĿ̱˵ 
ءǰһƬ׹Ҫڵסֻģؽг 
ģ磡 
˵ţ쾰ֿʼɶΪոѾӦ˾޴Ӳ岢ûоرʹ෴ڵӲÿˢĳһʱ򣬻һ˵ϼոսŹ̧ͷ 
ϲء¶Եı飬쾰Ҳٿʱӿٶȡ屻ײ֧飬ֻý§ס쾰Ĳӣ˫ҲԾ׳ 
һ㡭ǳһĶŪģȴԾذڶӭ׺ݵײ 
쾰˿ȴͷգ૵ĵҰ㣡 
Ӱҡ죬ů㣬һҵֱɫײŽͣЪ 

ʱͷѣıȫ۵ģ 
ƺһܳҵΣεǰĺܶ£ǹСģССС˵ϲСε󣬶ֲ嵽ĸˡ 
ĶͷŴӱһҪϵƵĴʹ۵õһᶼ 
ô£ѵȾҲȵʹ 
ƿӣڿȫʱһңϻа߰ߵĺۼ죬ڰļرۣؿںʹࡣ 
ֹˣи˼˵ڵĵطҲʹǡʲôݺͱһģεǣͿʲô 
ѵ 
︡һ˿õԤУƫƫҹʲôȫǲˡǣ巴Ӧˡ 
ǣСֲˣűֵܵѪԵϵ̫ĵ˰ɣ 
ԽԽҹξѵСµĻˣǣСӦò˰ 
ǣ״ˣ 
СΪʲôҪ 
ϲǾ裡 
ˢѪɫ԰ҲģæӴʰʱĶ 
ûһΪԼ˯ɣǾ͸ÿ뿪ˣһ㶼 
֪СʲôֻʶÿֻţСӺǰһĪˣ˼ԼԶĥ͸ÿεùĶԼ 
ǣ֮ǰҳɱ֣ôôضԴΪСѾˡ 
Ȼֻ 
ǰԼ乬ʱСˣģҲֻǳһӰѡ 
ȻСֻ۸Ϊ֣ 
ǣȻǰҲ۸ȴûعϧȥӵˣ 
أ 
Ǹˣ㱻ˣҲñ˸𣬸ο֮仹ѪԵ͸ˡ 
ԣȻԣ߰ɣ 
еʰŶ·ֻһСʱû𿪹ҲԭⲻߣһƬãȻֻʣһͷ뿪 
УƺʲôϡĳûлͷҲûԥǸССİӺ͵͵ˡ 
쾰˳ʹҴææظӦûû˯ѣʱЪ£ƺۻء 
£쾰һ㶼ûкڣ13һֱű磬ϾһӶûᣬʱԵǼ飬ڣٷˡ 
֪ʾ᲻ŵţ쾰ѵõ¶һ˿Цݣ壬ڱصã 
ճҪ£ֻ˰ʱ˳쾰صʱҲѣ˻û̻󣬶ȥ鷿磬Ӧ˯Ѱɣ 
ſһ飬ͼشľʧ룬һž͹˵ϲͣؿͷүүˣ 
쾰һݣе飬һس˳ȥĴųţϿģ¶ȶʧˣԭڰϵɳ©ڵأ͸ˮһƬƬϸ׵ɳһء 
19
תۼ䣬һ´Ҵҹȥˣȴһ㣬ûгֹ֤֮Ƶģ̶ֻһ£㷢£ϼݱ̫쳽λ׵ܩ쾰Э£ն׻˼ͼıֵܣ˳㴦˼ӡһϦ֮䣬ʹ˸죬쾰ͼλĻӣʣµģЩųܵӵܣ£µλʵС
йȨƸʢһʱ֮䣬ǰͽ˼̤˾żλ16үү̳ΪͷβǹİԴš
һ޵С̯ӱߣһ˱İӸ£СýζͬһЩ·ˡ
˵Ŵ󵶿һۿǰι˵ʱʱ죬ϵһһӰۻӽӲѵסˣһƯİ׺ᣬͰͷˡ
үүҽ׺̫ȭģҶ֪ͯʱ⣬ﲻܲ
úãүүʹˣǲˣʱү15꣬Ӣ۰ͷĻˡ
15Ҳȥ̣Ҳȥѵоͷ㽡
15ʱ򻹲֪ûأǺǡЦϵƶ˻
ʲô6꣬789һ9ŵ15أָţ޼ɵͯΧ·Ц
һϸӰ˳ȺСȥ
15ꡭ15ʱʲôأ
һνõҸУͷһвǼ
Ƿһ˿ɬЦ15СѾâˣȻԼȫһˣֲûᱻˡ
磬˾Żʹ˼ҿջ˯һ쩤֮ǰֻ˯һʱңǱͷʹѣֻҪһֱ˯䡣
˺ˣȥҳǫֻ˵Լ˳һ֪쾰ûȥҹǫʱﲻ˿ҲǣȻǱԼôѰˣˣӦЦ˻ɣ
ҺԼߵʱдӣǫĲׯԶСһСԺ䣬Ҳ徻ʱѾȻ
ḧҵ壬չһЦݡǰʱ򣬲ŷ壬͸Լǿֻοյİһ޵Ѫ죬İޡ
Ͼʱ򣬻شţ᲻ӣϾ͸ԼĶȻ˳ˣǶԼóһȻȵóʱŷָһˡ
͸Լǿ鵽ȥˣǴðģƺѾҪˡ
Щ£עİɣ
춼Ҫأأ
ƿԼסԺӵţۼطֵһ׵ţز硱ĸԾУһֽڿвƮƮصϡ
ˣ
һУòŶϵֽɿת
СѾ֪סˣȴֻһţǲ˵ʱԼǰ֣
ĻҲԼʱٰң
ȿдЩʲôʲôĿģԼźô㡣һ彫ԺŹϣȥ
ֽдţϸϸǿ꣬ȴֻŴһԲ
֪ǸŻǲš
С˵ϵǸΪԼŪˣȴڣΪ֮
С˵ǰ乬¼Ըֻӵʱ䣬Ϊĸּ߰Ϊʱ乬Ƚϰȫȴû뵽ĸס졣ϵ乬ʱԼѾջˡ
С˵乬¼ַ֮һ֮ѡΪʱĸֻзӣֻñԶԶ
С˵ʺ֮ôΪһĶԹѾǰǸСƨѾˡ
С˵ǰͿʼһֱû
ôĵ鰡
üֿܶܣȴûһ
СȻ˵
Լʲôط˵ģΪʲôôɫСῴ
۽鵽ŵĽβң֮ڸҴ𸴣Σɵ΢΢̾˿
ôźá
20
շתһҹڶ𴲵ʱ϶˶ĺȦЦһ£ţȥǫĲׯ
ǵͳǫ˵õģڱСҵŵҪеġ
СȻѾҵȴ¶棬ԼӦûܰһʱɣ
̾˿εҡͷֻҸԶأԶǵĵطˣΪ˾֮ȴ˸£
׬һЩǮ֮󣬾͸Ͽ뿪Ƿ֮ذɣ
ιôˣͻȻԼ˼أŤͷһԭЦӯӯվԱߵĳǫ
վԱôˣûҰǫΣһüһ̾ϻһһ׵ģʲô鷳ˣ
ͷ˵鷳£ʵҲǰɣֻǣ֪Сʲô
ǸŰıйأǫһеġ
óԴӾ󣬾һֱе㲻̫ԾֵֻΪԣȲ˵Ϲŵ˶ĺȦ磬ĲɵģʧִӲ˵ʣȥׯҲԲÿȥˡ
ǿʴⰡǫʹ롣
ֳĬô˼ǫ쾰֮䷢ְ
˵Ĭˣǫɫŵ̾˿
ǫôܿ쾰еĸӸ飿
ԾԼһ˿øУ˿û쾰ǰֳΪⳡսУԼȫĶ֡
һɹˣԼ⣬Գǫѡڻûȫݽȥǰˡ
ȨƣֶΣۣȲ쾰Ҫģɣ
һøУô쾰ıȣ
ȻһЩ˸У壬֮ɣ
ţʵܺϲɣ˵仰ʱ򣬲ؿͫһ¡
۴ĸ濴쾰Ǹû˺̫ˡ˼ֱ֮ԣһػصĻ
ѾټһlunҲνˡͨ˵ĳǫӵڴչһЦݡ
Ϊʲôô˵Ȼ˼˺ܾã΢΢üʵ
˺ܶ˼ң񣬺ᡣ
ҮʱסðβڨڨЦЦ㿪Цɣ
СôܻԼɣ
ǫ״εЦЦţǼı
ҡǡ
룬ֱȥʱˡǫ˰֣ȻȻȥɣҲ
屻˵ͨ죬˵ʲôĻֻ㬵Ťͷȥ
ڽϻε˰죬ĳھظԺſڵʱ򣬲ķֵһš
Ѿûеһοʱ̵ˣż𿪡
ֻж̶̼仰
С˵ϣŴԼѹòܽܵĻͰ˵İֵܼİˡ粻ԸסԸԼ𸴵ĻûйϵдŵıⲢԼ
ȻһжСԼĲ˰ɣ
ţʵܺϲɣ뵽ǫ˵ĻˣҲӦС
ֽǷŷϸ˿쾰һţЩʡ
д꣬Ѻãţŷ֣һ˾ȥ
Щԥ˵Сһ£Ҫȥ岻֪ðڳʲô̬
Ժſڶվã̾˿ˣӱȥҲǰ취绹ǵüģ͹ȥɣҲһء
Ĵҵţţȥˡ
ԶԶ㿴Ĵţţǰôڣֵۼϳ˸񣺡үˣ
ûϵϳһæֵǣֻŵġ
ţ⡣
⡭֣Сүʱתɡ
ȻдҵţԸҲǸôͻȻһ
תͷ쾰վһԶĵطüЦ
21
СεشкȻѾ׼ļʱﻹǺܻҡ 
쾰ǰŴٵһ飺һΪ㲻дĶ 
εЦЦ 
ȥ߰ɡ쾰ͻȻ֣ı¶ʱüûټ˵ 
áԥһ£ͷִ쾰ѡ 
Ĵϣ쾰ĬȻزţ˶ĬزһǰǸҹ飬Ϧ˵ӰϵóģŵıΣ֮΢Ĺϵ 
磬ûи˵𣿡쾰ͻȻ˵һ 
˵ʲôؿ쾰һƬãȻ 
쾰̾˿ϲ 
ܳԾȴǺ⣬ǰʺΨһǴνӴͶ䵽Լϱ临ӵ񡪡ޣĽįİɣ 
ԲŲӴ 
쾰˵ͷĶϣȴۼȢԼãߺ֮ȥѡŮû뵽ҵϣܾǧ谮ֱĵλﻹԹޣŻ㣬ǧټƱԶ㡣 
֪ʱСܹ㡣嵭һЦСѾ͹һˣʵ룬ЩҲСӵĶ磬ذɣ 
ֲóǫҪ˵ԼţǼıˡ 
ЩСΪŶΪԼǲе֣ 
ǡ 
ͻȻһ£岻Ťͷ쾰쾰ָ·ߵһҳׯȥ 
ʱһУں˼֮⣬СȴҪ· 
쾰ɷ˵ס֣ߵſڣǲ⵽˵ֺ 
˰ΣŽؿǷݳѹ£Ҳ˳̾ϢصСҪ 
ôãȴ޷㡭 
쾰վţġ 
ֵܣҡңҲϲ㣡 
Ļ廹ǲ˵֪˵˻Сġ 
ΪֵܾͰĻǲ̫ƽЩ쾰ϲŭܸоƽѡ 
С 
廹˵Щʲô쾰ٴϡ 
磬ֻǵϲ㣬Ҳ𣿡 
ҡ 
ľܾңһᶼҵ㣬ѵͲ̣ 
̾ϢƵĻһС˵úе˵ﲻԾãȻ˰죬Ҳ벻һ䷴Ļ 
ˣɫҲˣȥɡ쾰״ͷ˵õ㵽ΪֹͺãѱƼˣԿĻԼ 
22
 
ǰú磬ʱѣɫѾ粻壬ϵȿҲˡ 
壬ɫˣʣµɡׯĶ¥еƹ͸ٽµףæЩͳǫ˶æˣϢҪġ 
ȻȥɣҰҲͻȥˡͷҲ̧ẓ̌һ꣬û¡ 
·Сģ 
֪ˡ 
ڴʲ̧ףѾʱ·ϺģˣСֻͣżСĿ 
ſӿݲƽʯש·Ҳôãֲҹ뵽ǰܶƵҹԼһƫƧأһǵúżһβȥǸʱԼȴûԭֻһζΪʲô˵Ѵ 
ɵ 
һƬ̵죬СڡǲԼһڵȣ 
ԴС֮Ѿнʮûˣȴһ춼ûϹԼ߽Ļ˵ĶЩ޹ؽҪĻʱģʱֻǵػǰһȹĿʱ⡣ 
ǰΪС̬ͻȻתļѣ巢ּʹǰǸСܶʱ򣬶ھرԼ 
ԭʱСѾϲ 
Լȴٶ۵Ҫŷ֣ 
㶼䣬ͻȻһɳƵǽ棬ʲô˽ǯסĸ첲ãͷתˣ˵Ŀ 
˭ţ־ʹе㶶û˻Ӧ 
һֻ쵽䣬һǮ£СӹȻֻ򣬺öӰ 
ԭٵģy 
ǣҶüˣҾ˵һĸҳߵĹӸ磬дôÿˣ 
ԭֹһˣ 
Ƿˣ 
Ǹŵش˿ŵͣȥɣǮɲԻң 
ָģȻѾЩˣô 
ǵĿֻЩȱǮĻ죬Ӧòôɡ 
ЦȻֹȻϤϤС۵ 
ǮѵӸֵǮʡ 
˵ûκ塣ʵش 
ȻһƬ 
ҪǮʱ100 
岻üǲе̰ˣ 
οûôӡ 
áͷǿɲɿˣ 
ֻҪϳǫһߣǻ񲻲 
첲ϵһ㣬ֱ°ǽϣĵ°ͣ۵ 
УҪô죿Ҳƭ 
ҪôЩաѵԼ겻ôʲôù鶼䵽Լͷ 
˳Ĭһ˿ڵʱŵӴ˭ӣ衭 
ߵĻ˵һ룬ͻȻû죬ȻͨһԵڵϡ 
һȺȻˣССɧѹǸ˻û֡ 
˭ʲôˣ 
屻ѹǽֻܸȺ˾ֵжϷʲô£ʲôˣɵ˿ 
ǹһĩԳЦݣ㵹ùúܳס 
ղǸֻιȥˣ˲ߵĻǾͲֻιȥôˡ 
һ˿˵Ϥζҿ϶һʱ벻 
һֵβûʧץ֣ͬǲֻʵԶˡ 
۵ĸ첲תˣлЦݵȴʱס 
ϵǸˡСؽ 
23
үؽڵϵǮֵݸ壬үֻǲ㣡 
ýӲЦؽæԼ˵û 
ĬΣЦжˣ 
ش̾˿дؽѿڵĻˣҲ֪ˡ 
ʵҲܲµƾСȨƣҪҵԼֱ練ƣؽԼ˵Ҳаˡ 
ԼȻ޲ 
үؽֹ׾ֲ֪˵Щʲô 
߰ɡ嵭ػصһ˿̵ŭ 
֪Сֻǵ뱣ӵĸоòܣƺӲȥĴ 
ؽɻؿһۣƺûӦ 
㲻һȥ𣿡ؽ޹ġ 
ؽ㶣漴ϡb 
ţȥҪ˸ˡصԺſڣתؽ˵ 
֪ҪСǲܾġ 
ҲϲƺǾ֮ǰ˵Ļ̫Ӳ૵ļһ䡣 
쾰ںľȦؽĻ㱨ǲԾһ˿Цݡ 
Ҳϲ 
һ˳ıѵû˵ֻȷԼϲڽԼ 
үһ£ǸصǰѾϾˣ 
쾰ɫһнг¡֣ȥǲ̽ȴزǱĹˡ 
ѳɼңԵֻһϾ 
쾰һ˼ؽ߶Ｘ䣬ؽ˵ͷ˳ȥ 
쾰ָô棬غһ 
ţԺſתһȦûзκֽʵĶ岻ɵЩȻ 
ǰʼ쾰㲻дŹÿߵԺſʶȥȴգҲ˵﾿ʲôζ 
̾˿ҲҲδһ°ɣ 
һ죬ǫһֹ۹⿴壬ѿڵĻȴȥĪ 
յţϾˣʮаѾġ֮£ǫſڵ 
ǺǣҲֻǰµģòŻعЦŰοԼЦȴȿ޻ѿ 
ˣʹСһ𳤴÷ȴԿ͸Ǹˡ 
ƽ쳣䵭׵ȴ·ﲻܣ˵ҪȥĻ컰 
ôأ 
ûµҪȥһи֮ 
壬Ҿ㻹Ӧסȥؾ㣬ҲûǫĵĽϾ쾰үȨƴκε 
ҪסȥסСھѾôӵĹϵˣסȥֻ¸塣 
οСѾмûˣ˼Ƥ˵Ҫסȥ 
˵ɡӱܻ⡣ 
ο˵СѾء 
˿ԼҲ˵ø˻Ǹʧ䡣 
ȵʱȴڲׯ⿴˴һ쾰 
硣쾰˼ء 
СҲ˵ĸоʲôһжһ˿ڴ 
ȥ쾰ԭ䵭˵ڵĻҲࡣ 
ҡ岻֪ηӦ 
Ȼϲ˸㣬ҾֻˡϷ˵仰쾰ϵЦһ֡ 
Ҳ˼ͷ·ߵСʯӡ 
ֻǲϲ֪ı٣ӣû˵ҪСؼҰ 
쾰ĻЩΡ 
Һ⣬֮ã쾰üΪ˵ţĵһ 
쾰֮ǰδģȴûһط 
Ϊʲôǰʧ٣̫æǡ 
ҡҡͷìܵĿ쾰ԥŸôھܾȴ쾰һԡ 
߰ɡĻеһɲݾܾǿƣ˴漴ϡ 
24
յĽֵҪ࣬ܶƽﲻϽֵŮǣû֦չĴӵһЦȻ 
ʲôôô֣Ŀ⽥ϵִٲҲࡣ 
ʲôƻɡ쾰֪뵽ʲôǷ𵭵Цݡ 
ҲЦЦֱ˱ԼؿڣҼǵǰҲȥƻᣬʱôߣ 
ת۾ͳôߴˣ 
Сʱɰǰ쾰ཱུɵ̾һ 
Ҳȥƻɡ쾰װûĻ֣Ⱥȥ 
ɫ·߹ŵĸʽĵưֶˣϵȺӵǰСߺ̸ЦһƬּˣżŮǾŵϴĻŨ򵭵֬ζΪƻ˾ĵĴ硣 
һֱ쾰סе˳ӵ쾰ͣӵסļ磬ױȺɢ 
ԴҲûκ飬쾰ܵӵӵ˳УҲע⵽ǡ 
յƺƯ·һŻĶסŤͷȥ̲ס̾ 
ȻֽķˣȴúҪȼ̬ǰޱȡ 
ϲ𣿡쾰循޵ı飬òã 
áûоܾ 
ҹ˾СӰߣмľ롣 
ãʱ⵹תˣ쾰ͻȻ뵽ʲôһп 
һ̵Ļ㱡ǰǰҲСһȥƻᣬֻǴΣǣС֣ΪС»ƣСС 
һΣȴǻ˶ 
ΨһͬģСڱ 
磬㡭ҪҪһ쾰Ҫ 
ף쾰ĻЩԾ 
סԸԸ⣿쾰һ顣 
˰ɡ룬廹ҡҡͷ 
Ҳȥӱص÷صƢҲģԼģſǲݵġ 
ңӱҲǰ취֮䣬ҲҪ˶ϣ 
𣿡쾰Ӧһϲŭ 
⼸һæ쿪ʼҾͲˡ͵Ժſڣ쾰˵һ仰 
25
ָͷºܿȥˣ쾰Ҳ˵ûٳֹҲǺæɡ 
ӣҲõˣ룬ξͰѻ˵˶ϡ 
ôزȥˡ 
˵Ҳ֣뵽صʱԽԽƽѾûһʼʹĸоˡ 
ĵ˰ɣy 
ȵ磬ǫԼһϾ¥Է 
¥һ߻ӵĵطʽΧھϽ̸ԼӸİԡ 
˭˵˲ţЦһףڿ֮ʸ˵ǡ 
ȻǣС 
˵ǧҪˣԱϵһͻȻš 
ʲôǿһ˰˻Ӧϧϸȥ㣬ԶԶһΣֱ·ôͻȻͼˣ 
˭ôøǰĽǼʵ׷ʡ 
˵Ķ̶൱һǧ 
ͳǫһЦȫǲšg 
٣ǾͲüˣζķˣҪ޸үģ 
Ŷ֪ˡͣ˵Ҫ޸ү 
ſӵֽ˽岻ɵתͷȥŸ۵Ⱥ 
Ǹүǵȷ䣡곤һĵͷǡ 
ǸүŸչɣôȢޣҪǧС꣡ҲЩĲġ 
Ҳŵԡ 
Χۻڼȴ·ʲôˣʶֻͣڡСҪȢޡ棬Ų˵ĿͣڿһɫҲǽӲúܡ 
⼸һæ쿪ʼҾͲˡ 
ǰЩ쾰˵ĻڶߣдԼŻڳţתȴҪˣ 
ֺα 
ӡžડһϣվɫЩࣺһ£ˡ 
˵꣬Ҳȥǫתߡ 
ţҹһͷԲŽ侲 
岻ЦôˣСҪȢ޵ϢбҪô 
Ӧøе˲ŶԣΪʲôɬ 
СͰݣˡ 
̾˿ףģСṥ£վǶҡˣ 
 
Сүֵܣһ𣬼ʹһ㶯ҡκΣ 
26
һİСȥһξƽ߹ߵ· 
ȥС֮Ĺϵ˵ĹȴԶܽƺڲͣĳЦ㶯ҡˣ㶯ҡˣ 
ԳЦЦСվҪȢ޵İɣүǧ𣬵ȷ䣡 
ֻǣʱ磬ָúȥδӣ 
壡һϤϤӸӵ˼·أŷѾվԼԺſڷ˲֪õĴǰλǺü²Ѿ׵ľأ 
ǰվ͵ˡ²ƺЩҲ˵㣬Һҡ 
죬ȴʲô֪Ѿһ£ȵʱȴֲ֪ηӦ 
壬һȥɡ˵һļࡣ 
Цȥʲô㶼Ѿˣ 
һҲҪˡ 
΢΢üƺ̫˵ 
㻹𣿳׾ҪӸܹʲô̾˿Щᡣ 
ȢǸĸ֮Υƺʲôִĵطϲ㣬壬һȥɡ 
һ㶣һδڱ׵ĻӦˣĵȴֻһ޷Ƶıˡ 
ıףѾʲôöûˡ 
˾Ǵˡt 
԰ȴǼᶨҡͷһȥʲôأȥ˳ЦٱϳһΣأҲ׵ģѾˣڸģǻӵߣΪ˷ΣǡѾˣ 
ǰ׵ʱ򣬾ͳ׵Ľˣ 
ҲģĬΣزִֵ³仰 
ѾˣѾٸ̸ȥˣͷۣҪըһ㣬أЩ˵û̸ 
ܾң¶ȵ飬˳ɣƴӵģΣȻĿŵľܾ 
뵽ˣɵ 
µˣȻΪʲôܾȥ 
ⲻǲˣ֮ѾȫˡӸȥԴһһۣ㻹Ѿмҵˣʲô 
˵ҳǸĸ֮ 
ǳҲʵٸȥȥɣ֮Ѿˣ 
˵꿪žݣ׼غĹʱȴִӲ˴۶С۵Ķš 
27
㲻ҳһȥޣһȥػǲ
Ҳȥģһξǰ˼ֱǲһҲʧֻϳȥ
ȴվǰƶ֡
ȥɡ岻ò
صȻҲ챻ĥɾˣߵǰ䣺һȥ
üҪϵȴǲ䡣
ƾʲôǿҸȥߵĴС
ҵˣȻҪһء
ѸٴҴͲˣ
֪ټŭˣȴܲסԼ죬ҲǾ˶ίڲһѿ֮ʵ̫ϧ˵ĻҲԽӲ
ǰ̺ܽҾҵˣ
˵꣬ճһֻ־ȥ˺
֣ŵüһκǽ棬Ҳвأۿ¾ͱ˺ƣĴг
ؽؽb
ǰֻŭ֪ȥԼһܲңǰЩؽСҲûãһݾץס
ȴӼŭأҧгݵķʣˣȥ˸ؽ
£ȫڶ£ҲµҪȴǲ䡣
Цһ˫һ±˺ƣ¶ɪɪİ𪼡ᣬǺĿȴ־ֵ˫ڶ£ìܵı鳹׼صŰֱȥ
ҪСССٱסʱڱĿ޳Ҳһ¡
ССССһʼķޱ૵ǽǣ״εĲͣ쾰֡
ÿΣյʱСܻߡ
ΪʲôС
Цһѹ壬ֶ񶾵ڲƣԭֹһ㵹ĻҪ
˭Ƚϼһű߿ȴС
£ʵۣϳſվºͳʣǱ󻹸һŭؽ
28
ʻһЦеӣƺոһĻȫûӰ죬µ۾ȴҪһ㣬Ҫ书һȥؿ࣬ؽνҪȥס 
أϴεı䱻ˣҺܲءǼȥԱЦŴóһӮĻҾͰ㣬һأ 
ãһزȥ 
͸ô䵽ȥ 
ţҪҪȣָϵĺЦеİȥ 
ؿ첽ǰȥᣬȴʱջأ˵ԺԲʺϱ䡣 
Ҳ׷Ժ˳ƹƹҴ 
ؽ¿첽ߵǰ̱ڵϵ 
壬㻹ðɣ½ãֽӹϡҹǺȫһŵģһġ 
ûµĻֱֱͨͨؽ˵ڵɳִСأ 
ΪʲôºͳʶˣСǲ֣ 
ѵҲҪһ˾ 
үүҪ䱱ˡ 
ҪȢǧ𣿡Ĳš 
Ͱʱ򣬻¥˸̸ǧ޵£ôһתۣȴҪ䱱 
ȷǵġ̫󷢵ּܲүּرȥȻ쾰䣬ؽȴ˿ϧ쾰֪꣬үʲô 
үڸ˼쾰ԭ 
ؽҲԼĴģȻڼ壬ȴΪٱ֣ԶԶĸں棬˼žߣȴ뱻Ǽһ˿ӡ 
Һýȥ·ʸ£ָ˻ȥ 
ү𷣣ؽΪԼʧְе˭֪үľǱүûܺúññүȥү 
ǳУؽĶȫû⡣ 
СּˣΪ 
ǵġؽڵϣشſţϽ 
ү𷣡ؽȴ 
ɣû㡣æȥȴ¶ؽǴֱˣһԼҲˡ 
ű𶯣ȥ·æվߵ¹ǰҲ˿ 
ոȻֻ˸ţҲóҵ˸ˣ 
ҲԷˡ 
崩·滹ƹƹҵĴš 
ؽҪȥæ£Ҫֳʤˡ 
䣬ʽһصĽ˦Զʱƽصĺһö 
ǺǣҰˡһЦﻹǶϴα乢ڻ 
ز޺޵Ķųʿ 
ţķڷ˰ɣǰƽأҪˣ 
Ťͷȥ壬ȴȥԸٿ 
İɣһԺ޺޵Ĳϡ 
ؽǰѸٵصѨɱһȭлҪү䡣 
һȻڶѾϾ÷ģСһ̣վǲᡣ 
ЦЦڰָŶ֮£ôֵأ 
ҪҲ֪߹ؽߵʱ򣬳ɵ˵ 
漴չЦգʲô¶ûƵ߻ߣҫ๫ 
º޺޵˵Ҿȥ˾ 
29
ؽһ˼ֽصѨ
һ磬ͲĵĶ忴
߰ɣûʸҸȥ嶪ºݻԺǾİ·ˣ
˵˾ٱҲǳ׷ˣĬһʰ𱻳ɴɵĽȴǲҲ
ɲˣ̾һǱȥ
浽ĵʱҲܿ쵶ն顣
ޱĲվһˡ
үؽֹĿ壬үͳȥˡ
ô循˼Ļܲܽ
ȻԣؽֱԼӸеܳˡ

ؽֱ鷿ȥ
үȽȥͨһһ
ͷ֮ǰ·һֱĥż˵ЩʲôؽĻ˵㴭ϢĻᡣ
ؽŽȥƬ̾ͳˣүүѾ˯ˡ
𣿡忴ƻͨ鷿Щɻ󣬡˭棿
ǴɨѾߡؽ˵治ɫ
ڨڨӦһɫȻѾһ㶼ʱ鷿ģѵСԸ
һȥˡȻԸǻȥˣҲЪŰɣˡ
ʱ˿ľɥ
ؽԶֻص鷿鷿ĺľȦкȻŵǡѾ˯¡쾰
үΪʲôá
쾰ԳĴʻǣؽҸղžȻں£
ؽͷg
ҺֻΪģҲԼͲȥ
쾰Լ̯˫֣ȨơٻͳͳУΩ֮˵ģô󲻵Ƿ̣
үүȻ˺ݻӦòɣؽ⡣
ֻһһ飬һʧȥһЩ¡쾰ε̾˿
ؽȥץֻûҪ˺Ͷʱͷʲôʱǣʲôʱߡסˣ˺Ҳлȥ硣
С̻ıпᡢǡϲŭɫ쾰ûһʹԼ侲
ʵץ̿һʹ֪ҲףĻ˵һӡ
սɱеʱӦзʱ򣬶û
ؽ£Ϸŵʱɵ̾˿ˣȻһ㲻٣
Ƴ鷿Ժӣȴûȥǹ˸䣬ȥ
ﻹһСûƭ
ĴŽգһƬƿţ·ȥϵĻۣ˵ơ
ϿģСڣ
̾˿ڰ£ָḧ⻬ľ档
ҲǿյģܾЩʲô
СΪּܻ飬䵽ΪʲôԸ
ֻ߿ֻּؽһ˵Ĵ⣿
뵽ˣͷɵøһʧ
СվҲҪȥ
վͷ˿ڣϨ˵ƣת뿪ˡ
30
 
ʺûֻûˣʱȥ˳ǫƺҲģһֱûְ 
쾰ǰ뿪ˣ˵뿪ʱΧ۵Ⱥֵµˮйͨûȥ 
¥ԶǰԵѳϣܿһС͹˹쾰Ϣ 
ȴʲôϢ 
˵ûүΪּˣͷϲһ 
ǣԼҵıŮ˼ҲҪȻˣ˼үٱûã 
ǿ˵׼˵Ϸ˺ôƢҪүڱˡ٣ƵȻ߰ˣ 
ɲһ˽ҪүǸģүϰԲŸºݻ 
˵ĸӿɲֻлϺκϣ̫һأ 
ǧ򲻸ãǲӦÿּ 
 
 
ԽȥüԽСһǵˣôὫôĵֶԲɣǾȥؽ 
ȥ˾ȴ֪ؽ˽ϣҪϢСȴԽԽ˵Ǳ˻þүһӶڱүܲҪٱ췴 
췴ǲ̫ܵģ֪СƢԣһڱǻĶŭҲǲܵ¡ 
ЩˣСҪһڱô죿 
쾰ߵЩ죬侲ϸһǰ 
СϲģСΪּܻģСΪʲôԸʲô԰ɡ 
һ뿪Щ飬֮ǰĶҲͱ΢ˡףС 
һοűֻΪһ¶ᣬҲһεͳԵɤг硱ʱճյţ᲻һ죬ŵʱСͻȻվЦ 
ԭΪСֻڱһ¾ͿԻû뵽ȴν߰꣬ҪȵʲôʱܼС 
Ҫϣȥ 
 
뷨˵Ȼ⵽ǫİۣұ㾿ʱſϣ 
ҭһ仰˵ 
Ⱦǣ˼Ķ£ֹˡ 
ڳǫĲׯ׬õ㹻̲ˣǫΪѲҲһֱ鷳ֻһ·ˡ 
˵Ľ֮صǺУһ·СЩΪù͸ݵˡ 
û͵ҲʮСĵľ·ߣҹ¶ޡ 
쾰פصıС򡪡ǵʱѾ˰¡죬Ѿ¹ѩˣʵ䡣 
쾰ľӪפڳ20ԶĽ⣬ȥҲҪСʱ䣬˼ҿջʱס 
ϺСǲ壬źĶ£巢·ϻЩ𷢱۸߱ǵĸߴˣֵ·˵ĻҲϡ棬˻۽硣 
һʱڵӪءӪľʿһ˿ǰ̲顣 
ӻó֮ǰסʱСһЩӡ¡ 
ⶫûãûƣ崩Ż㻪󣬲ûж򣬵ǲϷȥ 
ҡҡͷ֮ǰûҲĹأô֪ҪƲſԽӪ 
ǾͿȥٹСƵĴߡ 
ɫΣֻ뿪 
˵棬ĻᶼûС 
صջ룬ջǾдһŸǫһƽæȥȡƣø͹ 
⼸տʼˣڿջû·ȥߡ 
СкܶڸˣǮһЩľ˵棬ȡůûǮģֻ·߰ڸ̯λȫʵʵģֻʣֻ۾ߣſ˵Ĺˡ 
ҲʱЩˣһڲĺкȺ 
·һҵʱ屻澧Ķɵÿȥ 
һЩԼƷһЩ֮ǰûϡС 
ƹǸӵľˣһ˫տ۾ѺõĳЦЦЩŤĺк 
ҲЦЦڵȻܶණôȲǺܾɵģµҲ 
תǵĹϻһЩûĶ¶ɫƹܹȥ߸ܡ 
ԶõһƵĶС档 
ԶЩĿƹ 
ƹͷùӣʾ忴ı嶺Цˡ 
ȤֻܿһȦȻһֵĶɳΪʲôǺɫģ 
һɳ©ɳ͸ˮ㺱ϡɳӾȻǺɫģһſŻȳơ 
ƹ̰ɳ©Ӽ͸ɳӣԷǳȵɳĮˡ 
ɳ©СɣƺװεζŨһЩµİɳ©ȥ棬ɫɳĴɢ 
ɳӵɫҲ㲻رÿ֪ΪΣ۹Ǳ 
ˡ 
ӦѾ͵ǫˣůůıϥ̯һ飬ĵİеɳ©Ŵѩѩûףʵڲ㡣 
ǰȥӪӪıʿ컻ûƣһӪӵĹҪϸöࡣ 
Ļ뻹õȸ죬ܵ˰ɣ 
ʲôʱܼС 
΢΢̾˿彫ɳ©ģɫɳһ£γһ׶εСɳ 
ĵʱԽԽϲɳ©ɳ©£ĥʱð취 
ΪǵСû´ֻǺ 
ſʱ򣬾һɺԽԽˣ̧ۿſڵˣȴһ˲̴ס 
СС 
ΰɣ 

ſվŵϹʵʵñϣϣ°ѩΪ·ڻڴ 
С¶ûæ´ܵ쾰ǰĵ·ϵѩ 
ñָ쾰ӣֻеһƬ쾰վһ촽Щ࣬ƺ˱ˡ 
ôôæ쾰ϣ˱ӣҪܣůһ 
ŻûȥͱһĶ׽סɻĻͷ쾰ץ֣۾ 
С 
ȱߡ쾰죬˵ڵĻɬͷһ·ϱĺ 
ֻȥСˮ尲 
㡭·쾰֡ 
ͷһʱˣԭֻ£»ڴϷء 
´ϣֽ쾰ϵıӹЩȥСˮһͻ 
Ƭ̺뽪Ⱥȵůů 
쾰ڱﶶҹϹģּԽԽ䣬ѩջʱɤѾһ仰˵ˡ 
巿ſڣһиҲӲĶܶˡ 
ڵů͵ĵط忪ʼůˣɤҲЩˡ 
С㻹ðɣ쾰룬Ҳϣȥ 
쾰ȴҪңϺܱ 
һ㶣漴ȻЦЦ֪ 
ӵס쾰ʱ򣬻һҲԾĴ˸£ȴû֡ 
ҽСȥˮȻݸ裬ůÿЩʵҪҪȽµġ 
쾰ͷ˴ι쾰¡ 
ݶĿĵıԵһЩˮ˳ӣ쾰ʲô¶ӤǱˣȴֻеҸ 
ϸĵֽȥˮգȣС̵ 
ʵѾˣȫ쾰˵Ǻ̵ġ 
쾰ԹԵССںţҲϣʱܹ㳤ٳ㡣 
͹٣ˮպˣҸ̧ˣιһ룬⴫С 
̧ɡ´룬ȥţСһͰڵŲ 
С衣֣쾰ȥԵһ 
ƹ˵һӽˮˣȰȻеΣǳʱҲ˲ôˡ 
쾰һǰʱһ־Ȼ˳ľͰ·⿪ˡ= =|||| 
ָˮ£ϵĽպˮСĵĴ쾰Ĳ²һӴ̵ĶܾƵɪѽ˶ôˣżȥ 
쾰ſ˫ۣǰ׽ƾǲҿţϻһΣúһһ㶼ʵ 
תȥֱۣòˡ 
ԻӦѾԶתĿŶӣоʪĶڱ䣬쾰ͻȻѹ 
ͻȻת쾰ıס壬Ը֡ 
ССͻȻסЩ޴룬ŽڰգҲǣҲǡ 
𶯣ұһɳƣҲΪ¶ڿòɻﱧŵѾúˡ 
ӳǫǶ˵籱ȥʱ򣬻һ˿ţͣĴӾǸˣһֱһ̣оƺҲŶٶˣڲź֪ķӦ 
ð磬ıˣ 
С̾Ϣһֻסͬʱˮ 
 
հգôѵõʱ̣౧һɡ 

쾰˸ʹ죬ˮѾˣֻȥСһͰ 
쾰ֶΪִҪ֪ƭ˵ģû취֮ȴֲȥ쾰**ֻͬʱ˵תԼע 
ô֪ģǴ쾰ѹĵ׵ʡ 
һؾڸǫҵġ쾰򵥵Ľ˸¡ 
ؾʲôǡǱǧװɣ 
ģֲôģ֪ϲ˲֪ˣҾû취λˡ뷨쾰ȻЦЦϾʵ۵Ļǵ󹬣ұã֪ҲԸôͷſˡ 
ǡѾ˷ˣΪʲôҪȥ 
ֻٴȷҲԸǧף˳˸Э飬ش鷢ڲ׼ؾǡ 
ǡǻϸǧͻģᡭ 
̫󷢵ּܲ 
ͻȻؽ˵ĻﲻһĸҲ֪ 
ֲ̫ǲ裬ֻк¡ 
ǰ֪Ѿκβˡ f
ǡΪʲô׼ؾǣȻӰ첻ϵȨ棬̫κβСΪʲôҪС䣿 
˵䣬ֻͷϵģȨءֻЩϾԼҲ̫㲻øɣֻǣ˵㡣 
֪ĶϺָھӪȻȲþȻѾϣҲͼᶨ˳Կͷ 
硭쾰ͻȻתĲûһϲң 
ӦϲİɣȻҲȥɲԱһ˿ϣ 
ԥһ£ͷǳԼ顣 
Ťͷϵɳ©ɳӻ©ʣ޶࣬ȻãЩɳӺԼ⣬ڲ֪СƫȥؾԼԶȥ 
룬һġ૵ģ¶İ㣬֤ 
仰͹ˣ쾰ḧ΢ӣοЦ 
ʲôʱؾӪĵطģ̲סЦЦ 
죬Ҫһȥ𣿡ס֡ 
ǣȥӪʲôأֲ̣Ҳϴ·ᡣܵĵͷЩɥ 
ٿ飬Ҫѧ㶫Ըžҽһ𣬷Ժãѧֿ졣֮᲻ñȥЩصģõı֤쾰켫ˣñӪ 
𣿡쾰Ļɲ٣ԼСﲻǸûõˡ 
һӱ쾰̲סսȥ 
˴漴ۣûоܾ 
 
ɸ쾰ĹֽļȦס쾰Լշתĥ崽ʱ΢΢ſ죬Ʒ 
һӱǿѸټȥڿǻ߮ȻסԷС࣬˱Ŵʹĸоһӿ岻һ쾰裬ϵȥ 
ϻմˮ£ǹ̵ŵĶС岻ɵɪһ£쾰еĲ뿪ĴŴҪǲԸ⣬ƿҡ 
΢ɵ漴֣§ס쾰ľûвԸ⡣ 
̱ҧסʹĽһŭס 
˼ǺţҲܲˣ쾰ɳƵȴ漴ͷסĴ 
ཻ䣬Ϣأ쾰ֲصƣ⿪¿ۣð̻¶ 
̲סˣǵĿյ쾰ԽָҲֱԴϴ֮󣬾һֱŽ˼Ľ˹˳Լ£õǰס 
Ѩ϶ůĽ쾰ָǴ˼֣쾰ʹĵһͷºס廹 
ءĶΧסǰ˱̼Ŀ͵õס˴ȴȻƲסһ 
쾰ϸµţʱʱҧһϵĴ̼巢˷·ڻˡ 
һص˱£к쾰С 
ССĿɿڴĿ쾰΢΢Цͷ죬彫ҪڵĻҲ쾰̼Ķ˿С 
СȻȻͷǸطҡͣй̵Һ屻ͽȥ 
ǡԼҺѽ 
ʶһʱߺȴ߳ĵԽУѨ屻򿪶оһ 
СҪˡһǻԼ߳ܣǺѨΪͷѾʼһһϣһ㣬ǰѾйȴֲΡΡͦ 
쾰̧ף񼢿׺ݣһ˲䣬һּӲľͱ˽ȥ 
ӷѹֲסָסµĴСһײʵ̫׺ݣƺλˡ 
Ǹ̲סˣ磡쾰Ҳʹ࣬ϵѨڹȻȴҲۡ 
һºݺݵײȫû룬ѾҭýҲвˣֻ۾ 
㡭ССѾõ쾰쳣׺ݣֽץסı˫Ȼϣһһ͵ĹջľھҵҡҲ֨֨ײԵ÷ӡ 
Բ磬´һᣡ૵Ķʺ߳۽ǣȴ˿Ż쾰ֻһһ˵ŶԲ 
ϵҵĲţĦĵطԽԽȣǵǼȫսڱһεĽȻ쾰Ҫš 
ء棬Ƕˡ 
¿ٵĳײ£һɳȵҺӿ룬һΣץס쾰Ĵ£嵹ڴϼĴϢ 
ǣǺǣ쾰Ե࣬ӵסڶߵķ˿ߴЦҺøˣ 
յĵһۣϴθ쾰Ȼûӡ󣬵˵ԼҲôң뵽ƿȴͻȻһ£Ǵ 
㡭²ֻȫˡ 
Ǹ磬ʵ̲סˣһκ𣿡˵겻ش쾰ֵôߵĿʼһֵĽ 
ס˴ֻܱġĬ쾰ж 
ǧ·СŽӪȴ 

ӪȷЩҲûô㣬зסҲõĴ򲻴̡ 
һǰǳʹöԷԪˣûиǻָرߵսʿƽѵ⣬ҪǷֹзĵӵɧţԱǲһıߣ˸תվַǷ 
ӪפĲԶǸ߷Сг¥ڸڣֵıʿ˶סͺ쾰ס˸쾰һر߹ص 
˵ǽʵҲֻǸһ΢Ǯ˼Ҳ࣬ҪªһЩ±Ҫϼ꣬ʮ׳ʵ쾰߳ͷΪȴܺҲ̸ 
ôһְģ쾰ĳСڱ߽Щٳ˵ңɼ飬˶ʮ꣬ҲֻȥһξǡԶǷ֮صˣȻýǴӡһ˿ײĽ 
쾰14Զӧ߽̣ӵȻ࣬Ȼʹݻȴթ㾡Ҫɵöࡣ 
ȷ̵ǺС 
ھ飬깫񣬿еʱȥʿǲȥҽ䣬ΪºͣƢֺãӪܿ͵ԵԭܲӦ쾰˿ 
꣬ǻúڡ 
Сī𣿡ƿԺӶ쾰ţ̽ͷʵ 
¸尲ŵӸ쾰ͬһԺһ䷿ϾǱ˼쾰ԴҲ飬ôǶţҲ㷽㡣 
С쾰ͷĳóһУݸ壬𣿡 
ˣֻдһšڰ֣ӹīС 
ǫ쾰üȻ 
֪Ѿ˾Ӫ 
˳ллɡǫҲôطꡣ 
áͷתߣ쾰ס 
磬ҽ˯ǣ𣿡ζŨأԴϴڿջ֮Ȼų֮ܽӴȴеԸ쾰Σ˭̫֮ͣû´Դ˵ִ£˭סŽвأ 
Ȼɫһ漴ЦЦЩǿ 
ʲôģ쾰֤ 
ܾĻûü˵ڣС֤Ըδеⲻȥֻõ˵ͷ 
쾰˴ڵдǫҹϴͱ쾰ɵúůˡ 
Ľź䣡쾰˫漴ȥů壬Ҳϥϡ 
Ҳ֪ΪʲôһֽžСůůģ峯쾰ŲŲѽůĻ 
ȥøӣ쾰Ȧסļ򣬽ҴҴ 
ûʲôáҡҡͷ˸Ƿֻůһ 
ԺůȵϢߣ˻˯ 
ԺӦһ쾰ﶯ˶ת۾˯ˡ 
쾰Ŀ壬漴Ҳ۾r 
ڶһ磬Ǳѵģһ컹δСǰڱû˯㡣 
˭ɵۣ´ 
վŵĸߴ£һǣǵⱻһ룡үҲˣ 
ҷǷһ룬µϢһţ˯ȫ 
ʲôˣ쾰֪ʱ˴վ 
⣡ɫأ֪õʲôַҹĪ˻ټɷ󣬻յת۾һ롣 
쾰һüͷҲˣҹأ 
ҹͻȻȼġ 
ȥ쾰£Ҫ³ţҲȥ쾰ס˯һ 
ҡҡͷҸһȥ 
쾰תط˼ϣһš 

ԶԶŵŨŨζչǽһƬζĴ˶Ǻÿ˼ 
ҹأ쾰һȦüʵ 
үھȻʱˣ͵ҽȥˡиϱѬһںڵĻػ 
ôģ쾰ָĿ⣬ɫϾ 
үš͵Ʒˣʧģղսսش 
͵ƣ쾰һЦǻѵصľ𣿾Ȼ᷸޴Ĵ󣿡 
ʿһͷһػ 
ô£쾰üͷøˡ 
ո¸˵ǵоϮӣǲ̫ܵģӪ̫Զڶ򲻹ôֻǰˣ 
үҲֻǸղžȻʱ򿴼յƲƲ͵Ʒ˲ŵ´ģ˵ţһԵĵϼһյ͵ơ 
쾰üϸĶſ˻Ťͷ£ô˵ǵоͻϮ 
һ㶣⻹бĿ𣿡 
ѽ쾰Σתͷȥҽϸɨ 
ǣe 
СҾʧԭѽ·ϣҲɻ 
С˵ģô˵ҲһȺѵصľˣڷֵͼĴɣ 
쾰ͷһӪڼ飡 
ǼһԸֱһһʱ벻ֳⷽҲܷʲô 
ҹ 
յ͵ƣûĶˡʵȥҽˣ 
ֻ˵֪ôºȻʹ˸ʱѾˡ쾰ü 
Ҳҹڱģ֮ǰֵļˣǰģӦòڼ鰡Ҳ÷˼ 
֮ûڼ飬֮һҪڻ쾰ϵʧ£鲻½죬£ 
ǡµͷ 
ȵȣ룬쾰ֽסܴӹ 
Ϊʲôɻ 
Ҳ¶ɻ 
ûϺĸֱ֪¿ʵ쾰üû취ֻܴ乺ˡ 
а취һжСô뼫ɣòײߵһѾκΰѱ䵽ˡ 
ҿҳǫҽã϶ԸæǮҲһǺܶ࣡ 
д˷ţĴŽ˽ʳǫԸԸæ 
ãյǫĻţ˵żʳ 
±Ѹ׼˿ͷȳǫ 
պվڽǰųǫĳ 
ʱһĽǿµʻǫúģ滹˼ӳ 
ˣǰһпôһĳأ 
æѽǫȤں棬ȫˡҪ 
һǫ֣ſվŵˡ 
ЦЦ漴յߣСԱߵλɵ˰ɣ 
庹գΪǺ񣬵Բɵ£Ǽסġ 
Ŷǫζĳһ漴ЦЦǰ񣬡һһᣬѳǫ߶Ź󸮣в㴦£ 
Ǳᣬȴ֪ΪδվһڵϷɵĺΣð죬˵ڵĻȴǽͰͣһᣬҡҡ 
ǫЦеĿ£ĵĵȴġ 
ңϲ㣡һͱһʯ쾪Ļ˵޵ֱҧԼͷ 
ǫЦݽϣ쾰ĿɿڴһվǶɦͷץ֪˵ʲôȡ 
- -||| 
0_0||| 
^ ^b||| 
쬵Ĵ 

ǫ˳ӲЦ֮ǰյţΪǸеʵˣԲϷʵĳɵû뵽һˣʵˡ 
ǿģǫǵЦǣҲϲ׳ѽ 
µһ 
ǽȥ˵ɣҶöˡһͷԣǰԲ 
ǫνЦЦš 
쾰ԾζĿһ 
ǫڽסˣҲͰȥ֣쾰Ϊ׷ʧԭ飬֮󣬳żڷǫûټˡ 
˵ĻǫֻһЦ֮һ飬֪ǿĵ㣬ϵ 
˵Щʱüֹ 
ôֱ飿ǫЩ졣 
ʵҲر˽㡭е㲻˼죬˵Ҫ˵˺ܶ¡ 
ǫЩԾܿЦЦ˵ʲô̵ӡ 
ֹ˼գºȻ̧Ž˽˶һųǫȥ£ڴϣڵ԰Щ˫ĿգȷЩ㲡 
ôˣӡУǸǿ׳ˣûôһ͵ȥˣ 
ҽûĿε£ģ 
õȫһĻش˶㶣漴ǫ뵽ռ濪Ц˵Ļ 
ǣҲϲ׳ѽe 
Ϊһ仰ĶԼüɣ 
⼸첻֪ʲôаֻˮһ㶫Ҫȥر߲ϣͻȻһȥԶΪ̫ʱûԶһԾ£˻ҪȥУˣǡҽ̾˿Թ 
겻ɵÿ˳ǫһۣǫͷŤͷŵ£֪ʲô 
ȻӪˣˣһϡȣС룬öˣٸԵġҽԸڶôĶ 
֪ˡ߾ҽתطǫվ֪ʲô 
ȥ࣬ȻҲȥӪ˸ԡȥǫǾ仰ǲˡ 
ȥɡǫ̾˿˳š 
࣬صѾˣǳǫǰһ 
Ȱɡǫ˵ߡ 
ֽӹ룬Ҳ̣ͺ 
ûôɵġǫֻһЦֺαصأѵҽȥӣȥ 
·룬ȻĿųǫұ룬Ҫ˵㣬ҲͻϲˣôҲûϵҹ˺ܾãӣоϮһû㣬Ը׳㣬㲻ϲңֻҪܿƽˡ 
ǫĬΣȻЦЦǣɵûд 
ûôɵˣ 
ȴ״ģ 
ʵҲǺ׳ˡС˵仰¶ʱǰһһǺںܣ˰졣 

Сһʳ쾰æӭȥֵôˣ  
ûʲôչ쾰ͷ֮ûٲ鵽һ˿ҲֻǲСʧɣǲܷɾ裡  
ͬĵͷҽг˲Ⱥȵɡ  
Сģһۻˡ  
쾰£Ҩһ͵Ȼһ£»𣿡  
ҡҡͷûˡ  
漴üܾе֡  
Ҳ𣿡쾰룬仯ܴѽ  
ͷӦǺͳǫйذɣԴϴ֮²ſʼֵġ  
磬ҿɲ˯  
УȻܾᱻ·ֵģ  
ÿ϶ͬ쾰һȥӪ  
˯쾰̽  
Ҫ廹Ǿܾ  
Сһ˯Ļ˵ͻݱɼҵĴ˶һҲҪȥӪɲ뵽ʱ  
Ҳʲôģ쾰֤  
Ҳˣ֮ǰ쾰Ҳ֤üΣտʼأͽÿһ˯ⲻ˷ƸһÿÿԼᱳۡ  
쾰ܾɫҲ̫ãֲֻܷõͷĬĺ  
ҹ˻Ƿַ˯  
үû°ɣ쾰ɻĿڿ쾰һᣬżᷢ̾ϢүʵǺܹ찡  
û£쾰ͷҲ̧ҹ˯űݶȥ𣬽Ȼ½˳ǫķ䣬òų  
ƾʲôǼһһӱ˹飬Լȴ  
һ̾Ϣ  
ôˣպһæߵ쾰ǰеʵ岻𣿡  
쾰̧ͷĬĿһͷȥɫԽ䡣ֻ岻ͺðˣﲻҲ  
Сɻôǵģ  
£ȳȥҪ˵쾰ܲסӾ̧ף˵  
һȥ쾰ס֣һֻʹŲϡ  
ӭ循Ŀ⣬쾰ڣ㣡  
ǡǾӪƾš  
ھӪ㲻ҲôԸף쾰һѪָء  
ǡ˵ˡ  
Ҫ쾰ѵõԣ϶ֲԸˣھҪ  
»أڡ  
Ҳģ  
ǣءʲôɣ쾰Ĵ˸ʵʵ  
ͷһӴ˽סԼһ˱ֻ˷ǷѵˣȴסҲá  
һΪ쾰뿪ĴȴתĲӡ  
С𣬰ҪֹĻ쾰һ˱»屻ӣ쾰ĺۡ  
ѵ㲻Ҫ𣿡쾰ͣЪţģģĿڣѾǶʱеɳơ  
½֪ʲôʱ򱻽⿪쾰ҧסǰĺʱʱ˱ȫ飬ܾĻô˵ڣֻܷõ  
˵ǴӦˣ쾰Цһַֻĵ׿㣬Բ׻βָʱ̽ɼĹ֡  
С쾰ϣֱ쾰ľϺһƬҲǱ  
ҪҪͲţĻƤҪô߳䡣  
ίĴӦˡ  
õɵ쾰õĸй٣ͬʱָѨеš  
Ӳ̵崩͸壬ǿŲʣҧ´ģʳ  
Ҫҧ쾰ϧĴָĴͷԼͷӲ۾ҧң  
̲ҧ쾰ļ򣬷йһ㣬ǵ쾰һڵִ˼֡  
ʹˡʹһͱǿӲſڱھѾʹٱſ·Ҫѵһ  
ܿͲʹˡ쾰ŪĶѨڸѹɣ鲻ôʹˣſʼɶ  
ء϶µλ쾰øʹ޾ĿУͷ쾰й  
쾰סȴһ㶼ĿҰţȫˮӿ쾰һһȥ  
ء¿͵ײ£ֱ壬Һ籡źѨһһӿ塣  
۵ſ쾰ͷò߳ŭֵط㶼㣬ֱ  
쾰æסĴ»أ  
ȴѾˣ°Դ̽еĻ˵һ˶סˡ  
еү峳ԲóȻ˭֪ôɫһĻ  
屳үϣͷңڱϣʵ䣬¶⻬ıӵķ϶пԿ޳Сȣ¶С˸͸öôˡ  
ϢŨأٱҲǸո£ȴֻܴվſڣ֪˵ʲôŵֱʿˮ  
ѾŴҶ쾰Ӧ죬һԵ磬˸ܲ͸硣ͷ쾰ؿڣֻԼСּҵͨͨڵ顣  
˺ܾã¸ɰͰ͵  
¸ˣ쾰һɨæ˳һźǵͨ죬ûүֹϵƽүôչˣΪֵܸãԭ  
뵽壬Ǹһˣոȴһ˵ķ飬Ů˻ˡˣ˦˦ͷ  
漴ɫĳָңѾԶ滻˳ǫɢڰĺ󱳣ĿˮҪ˵ʲô˵Ļ  
ǼȻȵģһѪˣ  

˵ǸöһһзաԺл˵Ӱ֮ȥ»뵽仰㼱æƽȥ 
ҪһʹԼһֱȵĻ档 
ôпյˣǫЦĿǰÿ壬Сˣ 
Ҫ˵챻׽ţѿΣƫƫСأϻû˵ֲ 
Ƶţ뿴Сɴܵǫˡ 
ǫЦЦ˵»ԼɣѾˣڲСŤⲻ 
Ѿʱˣҿ㻹ǻȥɣҪȻСܵץˣùĿң廹ŲߣǫѾĸˡ 
Ҳȥ幾 
ѽѧһ㣿ǫҡͷ̫ºˣᷢƢʲô¾ֻӱܡ 
Сܵô㣬˵δֲ㡣ǫƻЦţһ˵ĵ㵽Ϊֹȥúɡ 
ţǫһϴȥҲ 
˸ˮ裬ǫʪܵͷȻ 
ۻ𣿡Ϊ壬ǫ²ͷëȥţվŵȴ£ƺе㲻̫Ծ 
㰡ǫЦЦΪ˾𣿡 
¶˵ǫЩĻţǰλΣһץסȻһ˵» 
ȾˣǼŵŨŨľǫȻвõԤУѣ󣬳ǫؿڶá 
ҡЩ͡һͿǫֻ˼վǰļ΢΢͸ɫĹ󣬺ڷʪʪĴڼϣ˵ˡ 
˵һȴһзգΪʲôǫ֮е˿ûеõأ 
ңҡϲ㣡ȥҲֻ˵仰 
ңҰ㣡־òԣǾ˵ 
֪ǫģڿԷſ𣿡úܣ 
ҡ㣡ƺûֻһζظ仰м仹żá 
֪ˣǫЩŭ̧ͷʣֱǸӣ 
´Ŀųǫ΢֪ģͻȻͷסһһϵĴ꣬ƾܵ˱շת 
ͻóǫһƬհףȻ͵Ϯˣ߳ŭǫƿ£κζԷʯͷһ˿Լȴ漴ѹڴϡ 
²ǫӡϲ׽Ū£ҲɵжʾԸϴڵƿԼǱѹǸ 
µŨأǽ׳˵Ȼô󵨵飬ʱֻԼԸȥԼ飬ҳǫףԼȲ£ǲǰԼԳԿ 
Ҫ 
ѾȫڳղУǫĴƺϵջ̽ȡԼҲѭ뷨·Ŀҧ˱ȫԽԽȣ°ǼҪҸй 
ȫƾűܣµųǫ壬ĥšƺһЩ̣ӿ·ģѰŸĿС 
ǫǵЩµԼģҺ˿лȥȴöġ 
ֱ˶͸²ŷſǫһ룬ڳǫϷĿڵ۴ʱ䣬ŨƺҪȥһ㣬ǫЩˡ 
Ұ㣡ظŰ·İǫУصĦ 
ȵȡֱס죬ֹĻʻض 
£ǫµòײ˽ŵĴֿһ㣬Ҫ˵µͻȻסǫóǫһ 
ȵȣ£еģǫԼˣȻڸһµļʵһ㣬ǫҲ˺ܾãϾס˼ﲻ˼ȥŮˣһŪԴԴ̧ܿͷ 
ҲоˣǸĶŪһ 
ǫֱͦ壬ɫҺɽ 
ס֣иоµԽԽ£ǫ֪Ȼһƿ£ϡ 
ҪҲǫݺݵЩԻ 
´ûзӦ 
˵͵ǴӦˡǫӵЦЦոձ¾ŪúöҪһ֡ 
³ڱ߽ӪɱУǳǿ׳Ҳԣϴ±ɵɫɫ͸ЩԸС 
ǫؿºɫ飬¼ָ£ϵļҲԣż׵£쵽βָηȥȥչյѨ 
ڴϣڳǫİ·ٵĴϢڵ΢΢ĺ죬յüۿȥмֿɰ 
ǫ΢΢һȥµĴָչѨڡ 
µ¶˶ǫȻͷƤ飬ԭµֲ֪ʲôʱҲģѧųǫ˳ǫĺѨ 
ι㡭ĻΪµһλõߵʻȥ΢΢ۣﻹ⣬ָȴһ㲻ļչš 
֪ովӦſŵģ 
ǫƣҲѾأֻ÷壬µĹơ 
ָĿ˳ǫһۣ漴ͦ 
ǫҧס´ѹŷƺߡˣ 
µůĶΧƵ˼ǫʹֻһζѭűܿɶ 
ʹˣͣ£ǫһʼţʵ̲סô 
ͣĿ˳ǫһۣ漴סǫĴ˱š 
ǳóǫŭ⽥ԾĻ 
ʵ˵ʵо̫ǫģţµײ½ 
һʱ䣬ڵżٵĴϢ 
⣬쾰Ц㿴û˵ɣҲһˣ԰²ҪˣԺҲھӪˣ 
ʵ쾰ûȫ¶ԣѵûһǾƺһǰư 
ĽҲԶˡ 
ԥĵͷ֣ 
ǫĻҲôСȻͷԿĻԼ 
硭쾰ӵס壬仰е㲻̫ƽŶǻͷ飡 
˵꣬壬Լȥ 
ϣһҲչȵҹ 

() 
------------------------------------------------------------------------------- 
ѪH+æĽβ=ʧ- -||||| 
Ѿ֪ôд- -|||||ԭҰ~~~~~~~~~55555~~~~

 

 
